اوٽا وارڊ ڪلچرل آرٽ ـ انفارميشن پيپر “ART be HIVE” vol.17 + bee!

2024 جنوري 1 تي جاري ٿيو

vol.17 سياري جو مسئلو

اوتا وارڊ ڪلچرل آرٽس انفارميشن پيپر "ART be HIVE" هڪ ٽه ماهي معلومات وارو پيپر آهي ، جنهن ۾ مقامي ثقافت ۽ آرٽس تي معلومات آهي ، 2019 جي زوال کان اوتا وارڊ ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن طرفان تازو شايع ٿيل.
”BEE HIVE“ جو مطلب هڪ بيهڪ آهي.
کليل وارين گڏجاڻين سان گڏ وارڊ رپورٽر ”مٽسبوچي ڪور“ سان گڏ ، اسين فني willاڻ گڏ ڪنداسين ۽ هر ڪنهن کي پهچائينداسين!
”+ مک!“ ۾ ، اسان اهي معلومات پوسٽ ڪنداسين جيڪو ڪاغذ تي متعارف نه ٿي سگهي.

آرٽ جڳه: "گئلري شوڪو" خطاط شوڪو ڪنازوا / ياسوڪو ڪنازوا + مکي!

فنڪار ماڻهو: ريڪو شنمين، ڪوگاراڪو جو نمائندو، اوتا وارڊ ۾ ڪوگارا راڪوگو فرينڊس ايسوسيئيشن + بي!

OTA ۾ اسٽيمپ ريلي ڪڍو: هبينو سناڪو اسٽيمپ ريلي

مستقبل جو ڌيان EVENT + مکي!

اهو هڪ روح طرفان لکيو ويو آهي هڪ اعلي سطحي پاڪائي سان، تنهنڪري اهو توهان کي منتقل ڪندو.
"گيلري شوڪو" خطاط شوڪو ڪنازوا / ياسوڪو ڪنازوا"

Tokyu Ikegami لائين تي Kugahara اسٽيشن تان، Lilac Street Kugahara مٿي وڃو ۽ ٻئي چونڪ کي پاس ڪريو، ۽ توھان کي ھڪ وڏو سائن بورڊ نظر ايندو، جنھن ۾ توھان جي ساڄي پاسي خطاطيءَ ۾ لکيل ”لائيونگ ٽوگيدر“ لکيل ھوندو. هي گيلري شوڪو آهي، ڪاليگرافر شوڪو ڪنازوا جي ذاتي گيلري، جنهن کي ڊائون سنڊروم آهي. اسان شڪو ڪنازوا ۽ سندس ماءُ، ياسوڪو سان ڳالهايو.

شاندار وڏي سائن بورڊ سان گڏ ٻاهران گيلري

شوڪو جو جوهر آهي ماڻهن کي خوش ڪرڻ.

توهان خطاطي لکڻ ڪڏهن شروع ڪيو ۽ توهان کي ڪهڙي متاثر ڪيو؟

شوڪو: "5 سالن جي عمر کان."

ياسوڪو: ”جڏهن شوڪو نرسري اسڪول ۾ هو، اهو فيصلو ڪيو ويو هو ته هن کي ايليمينٽري اسڪول ۾ باقاعده ڪلاس ۾ رکيو ويندو، پر جڏهن توهان حقيقي اسڪول جي زندگي بابت سوچيو ته اهو ڏکيو هوندو. ان ڪري، مون محسوس ڪيو ته اهو سڀ کان وڌيڪ آهي. هن کي دوست ٺاهڻا هئا، مان فقط خطاطي ڪري سگهيس، تنهنڪري مون ٻين ٻارن کي گڏ ڪيو، جيڪي ساڳئي اسڪول ۾ ويندا هئا ۽ شوڪو ۽ سندس دوستن کي خطاطي ڪرڻ سيکاريندا هئا.

شروعات ۾، اهو دوست ٺاهڻ بابت هو.

ياسوڪو: "اهو صحيح آهي."

5 سالن جي عمر ۾書شروع ڪيو ويو ۽ اڄ ڏينهن تائين جاري آهي. ڪتابن جي اپيل ڇا آهي؟

شوڪو: "اها مذاق آهي."

ياسوڪو: ”مون کي خبر ناهي ته شوڪو کي پاڻ خطاطي پسند آهي يا نه. تنهن هوندي به، شوڪو ماڻهن کي خوش ڪرڻ پسند ڪندو آهي، ۽ هن وقت، هوءَ چاهي ٿي ته مان، سندس ماءُ، سڀ کان وڌيڪ خوش ٿيان. مان جيڪو ڪريان ٿو اهو پنهنجي ماءُ کي خوش ڪرڻ لاءِ آهي. ”اها مزو آهي، شوڪو جو اصل مقصد ماڻهن کي خوش ڪرڻ آهي.

شوڪو: ”ها“.

شوڪو هٿ سان لکيل فولڊنگ اسڪرين جي سامهون

مون ڪڏهن به نه سوچيو هو ته مان خطاط بڻجي ويندس.

شوڪو جي خطاطيءَ ۾ ڪجهه اهڙو به آهي جيڪو روح کي ڇهي ٿو.

ياسوڪو: ”اهو واقعي عجيب آهي، پر جڏهن مان شوڪو جي خطاطيءَ کي پڙهندو آهيان ته ڪيترائي ماڻهو روئندا آهن. مان 70 سالن کان خطاطي ڪري رهيو آهيان، پر اهو عام ناهي ته ماڻهو خطاطيءَ کي ڏسندي ڳوڙها وهائين. 18 سال اڳ، جڏهن مان 20 سالن جي هئس، تڏهن مون پنهنجي پهرين سولو نمائش ڪئي هئي، ان وقت، هر ڪو روئي رهيو هو، مان هميشه اهو سوچيندو آهيان ته ڇو، پر مان سمجهان ٿو ته شڪو جو IQ ٿورو گهٽ آهي، ان جي نتيجي ۾ هن ۾ هڪ مختلف قسم جي ذهانت پيدا ڪئي آهي. هڪ لحاظ کان، مون وٽ هڪ تمام پاڪ روح آهي، مان سمجهان ٿو ته اهو ان ڪري آهي جو اهو خالص روح لکي ٿو ته ماڻهو منتقل ٿي ويا آهن."

توهان پنهنجي پهرين سولو نمائش 20 سالن جي عمر ۾ ڇو منعقد ڪئي؟

ياسوڪو: ”منهنجو مڙس جڏهن شوڪو 14 سالن جي عمر ۾ (1999ع ۾) گذاري ويو، پر هو پنهنجي زندگيءَ ۾ هميشه چوندو هو، ”جيئن ته تون اهڙي خوبصورت خطاطي لکي سگهين ٿو، تنهن ڪري مان توکي شوڪو جي خطاطي ڏيکاريندس جڏهن تون 20 سالن جي ٿيندي. ' تنهنڪري مون سوچيو ته اهو صرف هڪ ڀيرو زندگي ۾ ڪيو ويندو، ۽ 2005 ۾ گينزا ۾ هڪ سولو نمائش منعقد ڪئي.

توهان هڪ خطاطي طور ڪم جاري رکڻ جو فيصلو ڇو ڪيو؟

ياسوڪو: ”مون ڪڏهن به اهو نه سوچيو هو ته مان خطاط بڻجي ويندس. ان وقت جي سماجي ماحول ۾ معذور ماڻهن لاءِ ڪو ماڻهو ٿيڻ ناممڪن هو، پر اوچتو، منهنجي ڪم کي ڏسڻ لاءِ سڄي ملڪ مان ڪيترائي ماڻهو آيا. “ شڪر آهي، مندر جي وڏي پادريءَ ۽ ميوزيم جي ماڻهن چيو، ”اچو ته پنهنجي گهر ۾ هڪ سولو نمائش منعقد ڪريون.“ اهو هڪ ڀيرو ٿيڻو هو، پر اڄ تائين 500 کان مٿي ٿي چڪا آهن. سولو نمائشون. تي خطاطي ڏيکاريوٽيبل تي خطاطيسيڪيجوڪيگواٽڪل 1,300 ڀيرا ٿيندو. مون کي خوشي ٿيندي آهي جڏهن ڪو مون کان ڪجهه لکڻ لاءِ پڇي ٿو، ۽ مون هميشه چيو آهي، ''مان پنهنجي پوري ڪوشش ڪندس.'' شوڪو جي خطاطي کي ڏسي سڀ خوش ٿيا. اهو پڻ شوڪو کي خوشي ۽ طاقت ڏئي ٿو. نه صرف مان، پر ڪيترين ئي مائرن جي معذوري به بچي ويندي. جڏهن توهان شوڪو جي خطاطي کي ڏسندا آهيو، توهان چئي سگهو ٿا، '' اهو مون کي اميد ڏئي ٿو. ”

شوڪو ۾ خطاطيءَ جو ڇا مطلب آهي؟

شوڪو: ”مان متحرڪ، خوش ۽ متحرڪ آهيان. مان اهو سڀ دل سان لکي رهيو آهيان.

اسٽور اندر جتي توهان ڪم سان ويجهي رابطي ۾ اچي سگهو ٿا

هي گيلري شوڪو جي آهي終غير ارادي طورجي رهائش　سميڪااهو آهي.

گيلري شوڪو ڪڏهن کليل آهي؟

ياسوڪو: "اها جولاءِ 2022، 7 آهي."

مهرباني ڪري اسان کي کولڻ جو سبب ٻڌايو.

ياسوڪو: ”شوڪو اڪيلي رهڻ کان ست سال پوءِ شروع ٿيو، ڪوگهاڙ ۾ هر ڪنهن هن کي اڪيلو رهڻ ۾ مدد ڪئي، سڀني کيس سيکاريو ته ڪچرو ڪيئن ڪڍجي، شوڪو کي اٿاريو، هي گيلري شوڪو جي آهي، هي شوڪو جو آخري گهر آهي. شوڪو هڪ اڪيلو ٻار آهي ۽ هن جو ڪو به مائٽ ناهي، مون فيصلو ڪيو ته هن جي زندگي هن شهر جي هن شاپنگ ضلعي جي حوالي ڪريان. مختصر ۾، اهو منهنجو آخري گهر آهي."

مهرباني ڪري اسان کي گيلري جو تصور ٻڌايو.

ياسوڪو: ”قطع نظر ته اهو وڪرو ٿئي ٿو يا نه، اسان شين کي ڏيکاري رهيا آهيون جيڪي شوڪو جي دل جو اظهار ڪن ۽ هن جي زندگيءَ جو رستو ڏيکارين.

ڇا نمائش ۾ ڪا تبديلي ٿيندي؟

ياسوڪو: ”جيئن نوان ڪم ڏيکاريا ويندا آهن هڪ ڀيرو اهي وڪرو ٿيندا آهن، ان ۾ ڪافي تبديلي ايندي آهي. وڏي فولڊنگ اسڪرين جيڪا سينٽرپيس هوندي آهي هر موسم ۾ بدلجي ويندي آهي.

مھرباني ڪري اسان کي گيلري جي مستقبل جي ترقي بابت ٻڌايو.

ياسوڪو: ”شوڪو جي هتي رهڻ لاءِ اسان کي هن شهر ۾ گهڻن ماڻهن جي اچڻ جي ضرورت آهي، ان لاءِ اسان هن گيلري ۾ شوڪو کان سواءِ نوجوان فنڪارن جي نمائش پڻ منعقد ڪرڻ جو ارادو رکي رهيا آهيون. نوجوانن لاءِ اهو ڏکيو آهي. هڪ گيلري ڪرائي تي ڏيڻ لاءِ، تنهنڪري مان ان کي ٿورو سستو بڻائڻ جو سوچي رهيو آهيان ته جيئن ماڻهو ان کي استعمال ڪري سگهن. مون کي اميد آهي ته اهي ماڻهو جيڪي شوڪو جا مداح نه آهن ٻين هنڌن کان ايندا.

سال ۾ ڪيترا ڀيرا توهان ان کي ڪرڻ جو منصوبو ٺاهيو ٿا؟

ياسوڪو: ”مون اڃا تائين صرف ٽي ڀيرا ڪيو آهي، پر مثالي طور تي مان چاهيان ٿو ته اهو هر ٻن مهينن ۾ هڪ ڀيرو ڪري سگهان.

هتي پڻ سامان جو هڪ وسيع قسم آهي جهڙوڪ بک مارڪ ۽ پاڪٽ بيگز © شوڪو ڪنازوا

مان سوچي رهيو آهيان ته شوڪو کي منهنجو خيال رکجي.

شوڪو پاڻ بابت ڇا ٿو سوچين؟

ياسوڪو: ”شوڪو اڪيلي زندگي ۾ تمام سٺو ڪم ڪيو آهي، هوءَ هن گيلري جي چوٿين ماڙ تي رهي ٿي، مان پنجين ماڙ تي آهيان، اهو مون لاءِ خراب ٿيندو ته مان شوڪو جي زندگيءَ ۾ اڪيلو رهان، ان ڪري اسان ائين نٿا ڪريون. هن سان گهڻي ڳالهه ٻولهه نه ٿي ڪري.“ ها، مان سوچي رهيو آهيان ته مستقبل ۾ اسان جي رشتن کي ڪجهه وڌيڪ مضبوط ڪرڻ لاءِ، حقيقت ۾، مان سوچي رهيو آهيان ته شوڪو منهنجو خيال رکي، هوءَ هڪ ڇوڪري آهي جيڪا ماڻهن لاءِ ڪم ڪرڻ پسند ڪندي آهي. "

معذور ماڻهن جي تصوير هوندي آهي ته ڪو ماڻهو انهن جو خيال رکندو آهي، پر شڪو هاڻي پنهنجي زندگي گذارڻ جي قابل آهي. ان کان سواء، هاڻي کان، توهان کي ماڻهن جو خيال رکڻ جي قابل ٿي ويندي.

ياسوڪو: ''منهنجي ٻار کي ماڻهن جو خيال رکڻ پسند آهي، ان ڪري مان سوچي رهيو آهيان ته هن کي نرسنگ ڪيئر پڙهائڻ لاءِ موڪليان ته جيئن هوءَ مون کي بنيادي شيون سيکاري سگهي. m Uber Eats استعمال ڪري رهيو آهيان ۽ کاڌو مون کي پهچائي ٿو جيڪو هن پاڻ ٺاهيو آهي. مان آهيان. مان هن کي اڃا به وڌيڪ وڌائڻ چاهيان ٿو. مان سمجهان ٿو ته مون کي ماءُ پيءُ ۽ ٻارن جي وچ ۾ رابطي کي ٿورو وڌيڪ مضبوط ڪرڻ جي ضرورت آهي ۽ انهن کي پنهنجي آخري زندگيءَ جي حصي طور روزاني زندگيءَ ۾ حسن جو احساس سيکارڻ جي ضرورت آهي. مثال طور، ڪيئن ويهڻ، ڪيئن صاف ڪرڻ، ڪيئن کائڻ، وغيره. اسان کي خوبصورتي ۽ فخر سان زندگي گذارڻ لاءِ ڇا ڪرڻ گهرجي؟ جيتري قدر مون اڪيلي زندگي گذارڻ ۾ محنت ڪئي آهي، تيئن مون ڪجهه خراب عادتون پيدا ڪيون آهن جن کي مون کي تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي. مان چاهيان ٿو ته اسان ٻئي هڪ ٻئي جي ڪجهه وڌيڪ ويجهو وڃون، هن کي منهنجو خيال رکون، ۽ هڪ ٻئي سان اسان جي ڳالهين کي وڌيڪ وڌايو. ”

مون کي خوشي آهي ته مون هن شهر ۾ رهڻ جاري رکيو.

ڪھڙيءَ ڳالھھ تي توھان کي ڪڇي رھيو آھي؟

ياسوڪو: ”اسان ميگورو ۾ هڪ بلندي واري اپارٽمنٽ جي مٿين ماڙ تي رهندا هئاسين، جڏهن شڪو 2 يا 3 سالن جو هو ته مان ٿوري ذهني خرابي جي دور مان گذريو، تنهن ڪري منهنجو مڙس اسان کي منتقل ڪيو، جيتوڻيڪ اهو هو. t for relocation therapy. پوءِ مان ڪوگاهارا پهتس، ۽ جڏهن ٽرين اسٽيشن تي پهتي ته ماڻهن سان ڀريل هئي ۽ شهر جو ماحول هو، مون هتي وڃڻ جو فيصلو ڪيو ۽ هتان هليو ويس، ان کان اڳ جو مون کي خبر پئي ته 35 سال گذري چڪا هئا. تي“.

اتي رهڻ بابت ڪيئن؟

شوڪو: ”مون کي ڪهاڙي سان پيار آهي.

ياسوڪو: ”شوڪو دوست ٺاهڻ ۽ هن شهر جي ماڻهن جون دليون کٽڻ ۾ ذهين هو، مان هر روز خريداريءَ لاءِ وڃان ٿو ته مون وٽ جيڪي به ٿورا پئسا آهن، شاپنگ ضلعي ۾ به هر ماڻهو شوڪو جو انتظار ڪري رهيو آهي، شوڪو ملڻ چاهي ٿو. هر ڪو، تنهن ڪري هوءَ خريداريءَ لاءِ وڃي ٿي ۽ ان سان تمام سٺو سلوڪ ڪيو وڃي ٿو. گذريل اٺن سالن کان، جڏهن به شوڪو وڃي ٿو، اتي دڪانن تي ماڻهو آهن، جيڪي هن لاءِ گيت ڳائين ٿا.

توهان شهر ۾ هر ڪنهن سان رابطي سان آزاد ٿيڻ جي قابل هئا.

ياسوڪو: ”سڀني سمجهي ويا ته هي اهڙو ماڻهو آهي جو شوڪو آهي، هتي معذور ماڻهو به شهر جا ميمبر آهن، ٻيو سبب اهو به هو ته هن ڪوگهاڙ کي پنهنجو آخري گهر چونڊيو، ڇاڪاڻ ته شوڪو هن شهر جي جاگرافي کي چڱيءَ طرح سمجهي ٿو. مان شارٽ ڪٽ ڄاڻان ٿو ۽ سائيڪل ذريعي ڪٿي به وڃي سگهان ٿو، مان ايليمينٽري اسڪول جي ڪلاس ميٽن سان گهٽين جي ڪنڊن تي ملي سگهان ٿو، اڄڪلهه، هر ڪنهن جا ٻار آهن ۽ هن شهر ۾ رهن ٿا، آخرڪار، مان ڇڏي نٿو سگهان، مان هن شهر کي ڇڏي نٿو سگهان. مون کي خوشي آهي ته مون هتي رهڻ جاري رکيو.

مهرباني ڪري اسان جي پڙهندڙن کي هڪ پيغام ڏيو.

Yasuko: ``Gallery Shoko هر ڪنهن لاءِ 11:7 کان شام 1:XNUMX تائين کليل آهي، سواءِ خميس جي. مهرباني ڪري بيٺو ته اتي روڪيو. هرڪو جيڪو به ايندو ان کي پوسٽ ڪارڊ ملندو. جيڪڏهن شوڪو اتي هوندو ته مان ڪتابن تي دستخط ڪندس. جڳهه. شوڪو جيترو ٿي سگهي دڪان ۾ اچڻ جي ڪوشش ڪري ٿو، مان شوڪو جي ميز کي گيلري ۾ وٺي آيس.

ڇا شوڪو اسٽور مينيجر آهي؟

شوڪو: ”مينيجر.

ياسوڪو: "شوڪو 2023 سيپٽمبر 9 کان اسٽور مئنيجر هوندو. اسٽور مئنيجر جي حيثيت سان، هوءَ ڪمپيوٽر تي به ڪم ڪندي. هوءَ آٽوگرافس، شيڊنگ ۽ صفائي به ڪندي. اهو ئي پلان آهي."

مون کي ڪنجي جي شڪل پسند آهي.

هي هني بي بي ڪورپس (سٽي رپورٽر) کان هڪ سوال آهي. مون ٻڌو آهي ته توهان هميشه هڪ چار ڪردارن جي محاوري لغت ۾ ڏسي رهيا آهيو، پر مون کي تعجب آهي ته ڇو.

ياسوڪو: ”ڪجهه وقت اڳ، مان هر وقت پينسل سان چار اکرن جا مرڪب لفظ نقل ڪندو هيس، هاڻ مون دل سوترا لکڻ شروع ڪيو آهي، مان سمجهان ٿو ته مان ڪنجي کي پنسل سان لکڻ چاهيان ٿو، ٻئي چار اکر. مرڪب لفظن ۽ دل سوتر ۾ ڪنجيون آهن، اتي ڪيترائي ماڻهو قطار ۾ بيٺا آهن.

ڇا توهان کي ڪنجي پسند آهي؟

شوڪو: ”مون کي ڪنجي پسند آهي.

ياسوڪو: ”جڏهن ڪانجيءَ جي ڳالهه اچي ٿي ته مون کي ڊريگن جي شڪل پسند آهي. مون ان کي لکيو جيستائين منهنجي ڊڪشنري ڌار نه ٿي وئي. مون کي لکڻ پسند آهي. في الحال، اهو دل سوترا آهي.

دل سوترا جي اپيل ڇا آهي؟

شوڪو: ”مان دل سان لکندو آهيان.

توهان جي وڏي مهرباني

گيلري شوڪو

• ائڊريس: 3-37-3 Kugahara، Ota-ku، Tokyo
• پهچ: ٽوڪيو Ikegami لائن تي Kugahara اسٽيشن کان 3 منٽ پنڌ
• ڪاروباري ڪلاڪ / 11: 00-19: 00
• باقاعده موڪل / خميس

گهر جو صفحو

Instagram

پروفائل

شوڪو سامعين جي سامهون خطاطي ڪندو رهيو

ٽوڪيو ۾ ڄائو. هن جاپان جي معروف مزارن ۽ مندرن تي وقف خطاطي ۽ سولو نمائشون منعقد ڪيون آهن، جن ۾ ايس گرانڊ شرائن ۽ ٽوڊائيجي مندر شامل آهن. هن مشهور عجائب گهرن جهڙوڪ ايهائم پريفيڪچرل ميوزيم آف آرٽ، فوڪوڪا پريفيڪچرل ميوزيم آف آرٽ، يوينو رائل ميوزيم، ۽ موري آرٽس سينٽر گيلري ۾ سولو نمائشون ڪيون آهن. هن آمريڪا، برطانيه، چيڪ ريپبلڪ، سنگاپور، دبئي، روس وغيره ۾ سولو نمائشون منعقد ڪيون آهن. هٿ سان لکيل NHK Taiga ڊراما "Taira no Kiyomori". هن قومي سياست جي افتتاحي تقريب ۽ سامراجي هٿرادو قلم کنيو. ٽوڪيو 2020 اولمپڪس لاءِ سرڪاري آرٽ پوسٽر جي پيداوار. ڊارڪ بليو ربن سان ميڊل حاصل ڪيو. Nihon Fukushi يونيورسٽي ۾ ايسوسيئيٽ پروفيسر جو دورو ڪيو. تعليم، ثقافت، راندين، سائنس ۽ ٽيڪنالاجي واري وزارت جو اسپيشل سپورٽ سفير.

مان چاهيان ٿو ته ماڻهو مسڪرائين جڏهن اهي راڪوگو ٻڌي.
"ريڪو شنمين، ڪوگاراڪو جو نمائندو، ڪوگارا راڪوگو فرينڊس ايسوسيئيشن، اوٽا وارڊ"

ڪوگاراڪو، اوتا وارڊ ۾ ڪوگارا ۾ رهندڙ راڪوگو جي عاشقن جو هڪ گروپ، ڪوگارا ۾ رهندڙ راڪوگو جي عاشقن جي هڪ گروپ جي طور تي پيدا ٿيو. اسان نومبر 2013 کان نومبر 11 تائين 2023 سالن ۾ 11 پرفارمنس منعقد ڪيا. اسان نمائندي، مسٽر شينمين سان ڳالهايو.

مسٽر شنمين پنهنجي پٺيءَ سان ”ڪوگاراڪو“ جي سڃاتل پائن پردي ڏانهن بيٺو آهي

مون کي خراب شين جي باري ۾ وسارڻ ۽ واقعي کلڻ جي قابل ٿي ويو.

Kugaraku ڪڏهن قائم ٿيو؟

"اهو ٿيندو 2016، 28."

مهرباني ڪري اسان کي ٻڌايو ته توهان ڪيئن شروع ڪيو.

”ڪمپني قائم ڪرڻ کان اٽڪل هڪ سال اڳ، مان بيمار ٿي پيس ۽ ڏاڍو اداس محسوس ڪري رهيو هوس، ان وقت ڪم تي هڪ سينيئر ساٿي مون کي چيو، ”تون ڇو نٿو وڃين ريڪوگو ٻڌي؟ اهو منهنجو پهريون راڪوگو تجربو هو، جڏهن مان ان کي ٻڌڻ لاءِ ويس، تڏهن مان تمام خراب ڳالهيون وساري ويس ۽ دل جي گهراين مان کلڻ لڳس، مون سوچيو، ”واهه، راڪوگو ڏاڍو مزو آهي. ”ان کان پوءِ مون ڪيترن ئي راڪوگو جي پرفارمنس ۾ شرڪت ڪئي، مان واڊيويل شو ۾ ويس، شهر ۾ مختلف تقريبون منعقد ٿينديون رهيون آهن، پر ڪوگارا ۾، مون کي اتفاق سان لائيو راڪوگو ٻڌڻ جا ايترا موقعا نه مليا، مان خوش آهيان. راڪوگو ۾ ٻارن ۽ بزرگن سميت ڪيترن ئي قسمن جا ماڻهو متعارف ڪرايا ويا آهن. مون هن ملاقات جي شروعات ان اميد سان ڪئي ته اها ماڻهن جي چهرن تي مسڪراهٽ آڻيندي، جيتوڻيڪ ٿوري به."

ڇا توهان اسان کي انجمن جي نالي بابت ٻڌائي سگهو ٿا؟

”اسان ان جو نالو ”ڪوگاراڪو“ رکيو آھي، ڇاڪاڻ⁠تہ اھو ھن جڳھ جي نالي Kugahara Rakugo تان ورتل آھي، ۽ ان ڪري جو اسان کي اُميد آھي ته ”راڪوگو ٻڌڻ سان توھان جي تڪليف گھٽ ٿيندي. اسان چاھيون ٿا ته توھان کلندا رھو.

نالو شنمن جي احساسن مان آيو جڏهن هن پهريون ڀيرو راڪوگو سان منهن ڪيو.

”مان راڪوگو کي مقامي ماڻهن تائين پهچائڻ چاهيان ٿو. مان چاهيان ٿو ته اهي کلن. مان چاهيان ٿو ته اهي مسڪرائين. مان چاهيان ٿو ته انهن کي لائيو راڪوگو ۽ ڪهاڻي ٻڌائڻ جو مزو معلوم ٿئي. ڪوگاراڪو ۾، پرفارمنس کان اڳ، اسان هڪ ڪهاڻيڪار سان انٽرويو ڪيو. Rakugo تي هن جا خيال، Rakugo تي هن جا خيال، ۽ اسان جي ويب سائيٽ تي اصطلاحن جي وضاحت. اسان کي تعريف ملي آهي ته اهو سمجهڻ ڪيترو آسان آهي شروعات ڪندڙن لاءِ. باقي آهي ``Kugaraku.“ مون کي اميد آهي ته اهو هڪ موقعو هوندو. ان لاءِ ته ماڻهو ٻاهر شهر ۾ اچن. مون کي اميد آهي ته جيڪي ماڻهو ٻين شهرن مان اچن ٿا، انهن کي ڪوگاهارا، اوتا وارڊ جي ڄاڻ ملندي.

پنجون شونپوتي شويا/موجوده شونپوتي شويا (5)

اسان انهن ماڻهن کي چونڊيندا آهيون جيڪي اسان تصور ڪري سگهون ٿا ”ڪوگاراڪو“ سان ڳالهائڻ ۽ مسڪرائيندڙ گراهڪ ”ڪگاراڪو“ تي.

اداڪار ڪير چونڊيندو آهي ۽ انهن جا معيار ڇا آهن؟

”مان اهو آهيان جيڪو اداڪارن جي چونڊ ڪندو آهيان، مان صرف اداڪارن جي چونڊ نه ٿو ڪريان، پر مان چاهيان ٿو ته اهي اهڙا هجن، جيڪي تصور ڪري سگهن ته پاڻ ڪگاراڪو ۾ ڳالهائين ۽ ماڻهو ڪگاراڪو تي کلندا، مان توهان کي پرفارم ڪرڻ لاءِ چوان ٿو. ان مقصد لاءِ مان مختلف راڪوگو پرفارمنس ۽ واڊيويل شوز ۾ وڃان ٿو.

توهان هر سال ڪيترا ڀيرا اتي وڃو ٿا؟

"مان اتي ٿورڙو وڃان ٿو. ڪرونا وائرس کان اڳ، مان مهيني ۾ ست يا اٺ دفعا ويندو هوس."

چڱو، ڇا اهو هفتي ۾ 2 رفتار ناهي؟

”آئون انهن ماڻهن کي ڏسڻ لاءِ وڃان ٿو جن سان مون کي ملڻو آهي، يقيناً، مان صرف انهن ماڻهن کي ڳولڻ لاءِ نه ٿو وڃان، جيڪي ظاهر ٿيڻ چاهين ٿا، مان مزو ڪرڻ لاءِ وڃان ٿو.

Shinmen لاء Rakugo جي اپيل ڇا آهي؟

”راڪوگو کي ڪنن سان ۽ اکين سان به مزو وٺي سگهجي ٿو. مان اڪثر پاڻ کي زندهه راڪوگو جي دنيا ۾ غرق ڏسندو آهيان. مثال طور، جڏهن مان هڪ ٿلهي واري گهر جي ڪمري ۾ هوندو آهيان، ته مان هڪ رڇ سان گڏ هوندو آهيان.اٺآهيائين محسوس ٿيندو آهي ته مان هڪ ڪهاڻي ٻڌي رهيو آهيان، جيڪو سُوٽسوان طرفان ٻڌايو پيو وڃي. ”ڇا راڪوگو ڏکيو نه آهي؟ ”مان اڪثر پڇندو آهيان. اهڙن موقعن تي، مان ماڻهن کي دعوت ڏيان ٿو، ڄڻ ته ڪو تصويري ڪتاب کڻي اچي انهن کي ڪا پراڻي ڪهاڻي پڙهان. Rakugo ٽي وي تي ڏسي سگھجي ٿو يا نشر ٿي سگھي ٿو، پر اھو مختلف آھي جڏھن اھو لائيو ڏيکاريو وڃي.枕وهاڻوپر ان کان اڳ جو اسين اصل موضوع تي پهچون، هو هڪ راڪوگو ڪهاڻيڪار جي حيثيت ۾ ننڍين ڳالهين ۽ پنهنجن تجربن بابت ڳالهائيندو. جيئن مون ان جي باري ۾ ڳالهايو، مون ان ڏينهن جي گراهڪن جا ردعمل ڏٺا، جيڪي چوندا هئا، '' اڄڪلهه ڪيترائي گراهڪ هن عمر جي آس پاس آهن، ڪجهه کي ٻار آهن، تنهنڪري مان اهڙي شيء ٻڌي پرجوش آهيان. هڪ خاص دراز، هن هڪ پروگرام جو فيصلو ڪندي چيو، ”اڄ ان بابت ڳالهايون. مان محسوس ڪريان ٿو ته هي انهن سامعين لاءِ تفريح آهي جيڪي هن وقت هتي آهن. ان ڪري مان سمجهان ٿو ته اهو اتحاد جو احساس پيدا ڪري ٿو ۽ اهو ڪهڙو مزو آهي. ”

20 هين Ryutei Komichi ماسٽر (2020)

Kugaraku ۾ سڀئي گراهڪ سٺا اخلاق آهن.

توهان وٽ ڪهڙي قسم جا گراهڪ آهن؟

”گهڻا ماڻهو پنهنجي 40 کان 60 جي ڏهاڪي ۾ آهن. 6 سيڪڙو ريگيولر آهن ۽ 4 سيڪڙو نوان آهن. انهن مان گهڻا اوتا وارڊ جا آهن، پر جڏهن اسان SNS تي معلومات ورهائي رهيا آهيون، اسان پري پري وارن هنڌن جهڙوڪ سيتاما، چيبا ۽ شيزوڪا ۾ رهون ٿا. اسان وٽ شڪوڪو جا ماڻهو به هڪ ڀيرو اسان سان رابطو ڪندا هئا ڇاڪاڻ ته انهن کي ٽوڪيو ۾ ڪجهه ڪرڻو هو، اسان ڏاڍا خوش هئاسين.

توهان جي گراهڪن کي ڪيئن رد عمل ڪيو آهي؟

``ڪارڪردگيءَ کان پوءِ، اسان کي هڪ سوالنامو ملي ٿو. هرڪو سخت محنت ڪري سوالنامي کي ڀرڻ لاءِ، ۽ جواب جي شرح تمام گهڻي آهي. جواب جي شرح 100 سيڪڙو جي ويجهو آهي. هر ڀيري، اسان گروپ ۾ هر ڪنهن سان جائزو وٺندي آهي ۽ چئو، ”ٺيڪ آهي، اچو ته ان کي بهتر ڪرڻ جي ڪوشش ڪريون.“ عام طور تي، هرڪو خوش آهي. اسان کانئن پڇون ٿا ته اسان کي ايندڙ ڪهاڻيڪار جو نالو ٻڌايو. بس ان ڪري، هر ڪو پنهنجي ايندڙ بکنگ ڪندو آهي. مان شرمسار آهيان. اهو پاڻ چئو، پر چوندا آهن، ''اهو مزو هوندو جيڪڏهن شنمين مون کي چونڊي.'' مان سمجهان ٿو ته مان ڪيترو شڪرگذار آهيان.

Rakugo اداڪارين کان ردعمل ڇا آهي؟

”ڪگاراڪو“ ۾ سامعين جو مزاج سٺو آهي، ان ۾ ڪا به ڪچري نه رهي آهي، ۽ سڀ کان وڌيڪ، هرڪو ڏاڍو کلندو آهي، ڪهاڻيڪار به ڏاڍا خوش آهن، منهنجي خيال ۾، سامعين ۽ اداڪار تمام بهترين آهن. اهي هڪجهڙا اهم آهن. مان ٻنهي کي پيار ڪرڻ چاهيان ٿو، تنهنڪري مون کي ڪهاڻي ٻڌائڻ وارن کي خوش ڏسڻ کان وڌيڪ ڪجهه به نه آهي. مان واقعي شڪرگذار آهيان ته اهي اسان وانگر هڪ ننڍڙي گڏجاڻي ۾ پرفارم ڪري رهيا آهن.

ڇا توھان محسوس ڪيو آھي ڪي تبديليون ميمبرن ۾ يا مقامي ڪميونٽي ۾ جيئن گروپ جاري آھي؟

”منهنجو خيال آهي ته انهن ماڻهن جو تعداد جيڪي سمجهن ٿا ته راڪوگو مذاق آهي، ٿورڙو وڌي رهيو آهي. ان سان گڏ، اهڙا ڪيترائي ماڻهو آهن جيڪي صرف `ڪگاراڪو' ذريعي ملن ٿا. اهو سچ آهي، ۽ اسان جي گراهڪن لاءِ به ساڳيو آهي. مان محسوس ڪريان ٿو. منهنجو تعلق هر ڪنهن سان آهي، زندگي ۾ هڪ دفعو موقعو.

rakugo پرفارمنس کان علاوه، توهان پڻ مختلف ڪتاب ٺاهيندا آهيو.

2018 ۾، مون اوٽا وارڊ ۾ راڪوگو ڪلبن جو نقشو ٺاھيو. ان وقت، مان ٿورو پرجوش (lol) ھوس، ۽ سوچيو ھوم ته اوٽا وارڊ ۾ سڀني Rakugo شوز کي گڏ ڪري ھڪ Ota Ward Rakugo Festival ٺاھيو وڃي. اهو ڪجهه آهي جنهن بابت مون سوچيو.

منهنجو خيال آهي ته توهان اهو ڪري سگهو ٿا، اهو صرف هڪ امتياز ناهي.

”مان ڏسان ٿو، جيڪڏهن مان واقعي ائين ڪرڻ چاهيان ٿو، ته مان ڪا به ڪوشش نه ڪندس.

Rakugo اداڪارين جي هڪ جينيالوجي پڻ ٺاهي وئي آهي.

”جڏهن به پرفارم ڪريون ٿا، تڏهن انهن ماڻهن جو شجرو بيان ڪريون ٿا، جن ان وقت پرفارم ڪيو هو، جيڪڏهن توهان سالن کان پوئتي ڏسو ته اتي زندهه قومي خزانو ۽ مختلف ڪهاڻيڪار موجود آهن. مون کي هميشه دلچسپي رهي ٿي.

اوتا وارڊ رڪوگو سوسائٽي نقشو (آڪٽوبر 2018 تائين)

Rakugo ڪهاڻيڪار خانداني وڻ

اها واقعي هڪ شاندار ڪهاڻي ٻڌائڻ واري ڪارڪردگي آهي جيڪا صرف هڪ کشن استعمال ڪندي انجام ڏئي سگهجي ٿي.

آخر ۾، مهرباني ڪري اسان جي پڙهندڙن کي هڪ پيغام ڏيو.

”راڪوگو واقعي شاندار ڪهاڻي ٻڌائڻ واري پرفارمنس آهي جيڪا هڪ کشن تي ڪئي وئي آهي. مان چاهيان ٿو ته جيترو ٿي سگهي گهڻا ماڻهو ان کي ٻڌن. کلڻ توهان جي مدافعتي نظام کي بهتر بڻائي ٿو. مان چاهيان ٿو ته توهان راڪوگو کي ٻڌڻ سان صحتمند ٿي وڃو. پر اوٽا وارڊ ۾، مون کي اميد آهي. اهو توهان لاءِ موقعو هوندو ته توهان وڃو ۽ راڪوگو کي ٻڌو، جيتوڻيڪ اهو اوتا وارڊ کان ٻاهر آهي، ۽ ٻاهر مختلف هنڌن تي وڃو، هرڪو، مهرباني ڪري ڪگاراڪو، راڪوگو شوز ۽ يوس ڏانهن وڃو.

4 هين Shunputei Ichizo ماسٽر (21) لاءِ فلائر پهريون ڀيرو تقريبن 2023 سالن ۾ منعقد ٿيو

mascot beckoning cat

پروفائل

اوتا وارڊ جي هيساگهارا راڪوگو فرينڊس ايسوسيئيشن ”ڪگاراڪو“ جو نمائندو. 2012 ۾، بيماري جي ڪري اداس محسوس ڪرڻ دوران، ڪم تي هڪ سينئر کيس هڪ لائيو ريڪوگو ڪارڪردگي جو تجربو ڪرڻ جي دعوت ڏني. راڪوگو جي دلڪش کي بيدار ڪندي، ايندڙ سال، 2013 ۾، هن اوتا وارڊ ۾ هِسگارا راڪوگو ۾ دوستن جو هڪ گروپ Kugaraku قائم ڪيو. ان کان پوء، 2023 پرفارمنس 11 سالن کان وٺي نومبر 10 تائين منعقد ڪيا ويندا. ايندڙ واقعو مئي 21 لاءِ مقرر ڪيو ويو آهي.

اوتا وارڊ ڪوگارا راڪوگو فرينڊس ايسوسي ايشن ”ڪوگاراڪو“

اي ميل: rakugo@miura-re-design.com

گهر جو صفحو

مهرباني ڪري جديد معلومات لاءِ هر رابطو پڙهو.

OTA ۾ اسٽيمپ ريلي ڪڍو

Hibino Sanako اسٽيمپ ريلي

علائقائي تعاون واري نمائش "اوٽا سٽي آرٽسٽس ايسوسيئيشن جي موجوده حيثيت Ryuko Kawabata جي ڪم سان گڏ ڏٺو ويو"

(تصوير هڪ تصوير آهي)

ريوا ڇهين پلم فيسٽيول

ڏينهن جي صورتحال

ايڪميشي

お 問 合 せ

عوامي تعلقات ۽ عوامي ٻڌڻ وارو سيڪشن ، ثقافت ۽ آرٽس پروموشن ڊويزن ، اوٽا وارڊ ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن