ڪوماگائي سونيڪو يادگار ميوزيم ڪانا نو بي نمائش "ڪوماگائي سونيڪو ۽ ٽي عظيم مضمون - 'دي پيلو بڪ'، 'آئڊل ايسيز'، ۽ 'هوجوڪي' تي ڌيان ڏيڻ"

ڪوماگائي سونيڪو يادگار ميوزيم ڪانا نو بي نمائش "ڪوماگائي سونيڪو ۽ سندس ٽي عظيم مضمون - 'دي پيلو بڪ'، 'آئڊل ايسيز' ۽ 'هوجوڪي' تي ڌيان ڏئي رهيا آهن"

تاريخ: ڊسمبر 2025، 7 (ڇنڇر) - اپريل 19، 2025 (آچر)

نمائش جي مواد جو تعارف

　ڪوماگائي سونيڪو (1893-1986) شوا دور ۾ ڪانا خطاطي جي هڪ اڳواڻ عورت خطاط هئي. ڪوماگائي سونيڪو ميموريل ميوزيم ڪانا جي خوبصورتي تي هڪ نمائش منعقد ڪندو. هي نمائش انهن ڪمن کي متعارف ڪرائيندي جيڪي سونيڪو ڪانا خطاطي جي پنهنجي ڄاڻ کي وڌائڻ لاءِ استعمال ڪندا هئا، ٽن وڏن مضمونن تي ڌيان ڏيندي جيڪي جاپاني ڪلاسيڪل ادب جي نمائندگي ڪن ٿا: "دي پيلو بڪ"، "ٽسوريزوريگوسا" ۽ "هوجوڪي". "دي پيلو بڪ" هڪ مضمون آهي جيڪو چيو ويندو آهي ته 1001 جي آس پاس سي شوناگن پاران لکيو ويو هو، هڪ ليڊي ان ويٽنگ جنهن هيئن دور ۾ شهنشاهه تيشي (شهنشاهه ايچيجو جي شهنشاهه) جي خدمت ڪئي هئي. سونيڪو ڪانا خطاطي لاءِ هڪ ماڊل جي طور تي "دي پيلو بڪ" ۾ سي شوناگن جي خطاطي کي تمام گهڻو قدر ڏنو. سونيڪو سيئي شوناگن جو احترام ڪندي چوي ٿي، "جيڪڏهن هوءَ شهنشاهه تيشي جي خدمت ۾ پنهنجي شاندار ۽ ورسٽائل صلاحيتن ۽ ڪورومائن جي يوڪي وانگر پنهنجي تيز ذهانت سان درٻارين کي 'اتسو' سڏي سگهي ها، ته پوءِ مان واقعي برڪت وارو هجان ها" (نوٽ 1).

　"تسوريزوريگوسا" واڪا نظمن ۽ مضمونن جو هڪ مجموعو آهي جيڪي ڪيوٽو جي يوشيدا ۾ شنريو-ان مندر (يوشيدا خانداني مندر) ۽ آئيگا، مي ۾ هڪ هيميٽيج ۾ پکڙيل هئا، جتي يوشيدا ڪينڪو، جيڪو ڪاماڪورا دور ۾ شهنشاهه گو-ادا لاءِ سامورائي طور ڪم ڪندو هو، هڪ راهب بڻجڻ کان پوءِ رهندو هو. "تسوريزوريگوسا" فولڊ آئوٽ ڪتاب جي مدد سان ڪانا خطاطي ۾ سونيڪو جي دلچسپي وڌيڪ مضبوط ٿي وئي.

　هن نمائش ۾ آٽم اِز ايوننگ گلو (1935) جهڙا ڪم پيش ڪيا ويندا، جيڪو سي شوناگن جي دي پيلو بڪ کي پنهنجي موضوع طور استعمال ڪري ٿو ۽ ڪتاب جي پيش لفظ کي هڪ اسڪرول، آل ٿنگس (1971) ۾ ظاهر ڪري ٿو، جيڪو يوشيدا ڪينڪو جي تسوريزوريگوسا تي ٻڌل آهي، ۽ يوڪو ڪا نو (1975)، مضمون دي هوجوڪي جي شروعات، جنهن ۾ ڪماڪورا دور جو راهب ڪمو نو چومي دنيا جي عدم استحڪام بابت پنهنجي نظريي بابت لکي ٿو. مهرباني ڪري سونيڪو جي خطاطي مان لطف اندوز ٿيو، جنهن کي ٽن عظيم مضمونن دي پيلو بڪ، تسوريزوريگوسا، ۽ دي هوجوڪي تي ٻڌل ڪمن ۾ ترقي ڏني وئي آهي.

註　

6. سونيڪو ڪوماگائي، "ڪنا ڪيئن پڙهو،" خطاطي، جلد. 6، نمبر 1937، جون 6، ٽيٽو ڪاليگرافي انسٽيٽيوٽ

 

ڪانا خطاطي ورڪشاپ: "ڪانا جي خوبصورتي جيڪا مس ۽ برش سان روح کي راحت ڏئي ٿي"
日時：①9月13日（土）10：00～13：00　②9月14日（日）12：30～15：30
قابليت: ① 5 سالن جي عمر کان جونيئر هاءِ اسڪول جا شاگرد (ابتدائي اسڪول جي ٽئين درجي يا ان کان گهٽ عمر وارن ٻارن کي والدين يا سرپرست سان گڏ هجڻ گهرجي، پر والدين پڻ حصو وٺي سگهن ٿا) ② هاءِ اسڪول جا شاگرد ۽ ان کان مٿي
جڳھ: اوٽا ڪلچرل فارسٽ اسيمبلي روم 3 ۽ 4
ظرفيت: 20 ماڻهو هر ڀيري (جيڪڏهن گنجائش وڌي وئي آهي، هڪ لاٽري منعقد ڪئي ويندي)
آخري حد: آڪٽوبر 8th (جمعو) تائين پهچڻ گهرجي
درخواست: مھرباني ڪري پوسٽ ڪارڊ، فيڪس، يا ھيٺ ڏنل درخواست فارم ذريعي درخواست ڏيو (في پوسٽ ڪارڊ 3 ماڻھن تائين)

مھرباني ڪري "جوابي پوسٽ ڪارڊ" تي يا ھيٺ ڏنل پتي تي فيڪس ذريعي گهربل تاريخ، پوسٽل ڪوڊ، پتو، نالو (هيراگانا ۾)، عمر، فون نمبر (جيڪڏهن فيڪس ذريعي موڪليو وڃي ته، هڪ فيڪس نمبر جتي اسان جواب ڏئي سگهون ٿا)، ۽ گهربل ماڻهن جو تعداد (3 ماڻهن تائين) لکو. *مهرباني ڪري جوابي پوسٽ ڪارڊ تي نمائندي جو پتو ۽ نالو لکو.

درخواستن ۽ پڇا ڳاڇا لاءِ، مھرباني ڪري رابطو ڪريو: اوٽا سٽي ريوشي ميموريل ميوزيم "ڪوماگايا سونيڪو ڪانا ڪيليگرافي ورڪشاپ" 143-0024-4 چوو، اوٽا-ڪو، ٽوڪيو 2-1 ٽيليفون/فيڪس: 03-3772-0680

9) ڇنڇر، سيپٽمبر 13: 5 سالن جي عمر کان جونيئر هاءِ اسڪول جي شاگردن لاءِ　درخواستون هاڻي بند آهن.

②آچر، 9 سيپٽمبر (هاءِ اسڪول جي شاگردن ۽ ان کان مٿي لاءِ)　درخواستون هاڻي بند آهن.

 

 

ڪوماگائي سونيڪو يادگار ميوزيم ڪانا نو بي نمائش "ڪوماگائي سونيڪو ۽ سندس ٽي عظيم مضمون - 'دي پيلو بڪ'، 'آئڊل ايسيز' ۽ 'هوجوڪي' تي ڌيان ڏئي رهيا آهن"

• پريس رليز (PDF)

• اڏامندڙ (PDF)

نمائش جي informationاڻ

سيشن	2025 ڊسمبر 7 (ڇنڇر) 19 اپريل 2025 (سج)
اوپننگ ڪلاڪ	9:00 کان 16:30 (داخلا 16:00 تائين)
بند ٿيڻ جو ڏينهن	هر سومر (ايندڙ ڏينهن جيڪڏهن سومر جي موڪل آهي)
داخلا في	بالغ 100 ين، جونيئر هاءِ اسڪول جا شاگرد ۽ 50 ين کان گهٽ *انهن 65 سالن يا ان کان وڏي عمر وارن لاءِ مفت داخلا (ثبوت گھربل)، پري اسڪول جا ٻار، معذوري جي سرٽيفڪيٽ سان گڏ، ۽ هڪ سنڀاليندڙ.
گيلري جون ڳالهيون	ڇنڇر، آگسٽ 8، ڇنڇر، سيپٽمبر 23، ڇنڇر، آڪٽوبر 9، ڇنڇر، نومبر 20 11:00 ۽ 13:00 هر روز مان نمائش جي مواد جي وضاحت ڪندس. تفصيل لاءِ، مهرباني ڪري اوٽا سٽي ڪوماگائي سونيڪو ميموريل هال سان 03-3773-0123 تي رابطو ڪريو.
باغ عوام لاءِ کليل	پهرين نومبر (ڇنڇر) - 11 نومبر (سومر/ڇٽي) هر روز 9:00-16:30 (داخلا 16:00 تائين) باغ محدود وقت لاءِ عوام لاءِ کليل هوندو. مھرباني ڪري ثقافت جي ڏينھن تي سونيڪو جي فن پارن مان لطف اندوز ٿيو.
جڳھ	اوتا وارڊ سونيڪو ڪوماگائي يادگار ميوزيم (4-5-15 مناميماگوم، اوتا وارڊ) Omori اسٽيشن جي اولهه نڪرڻ کان JR Keihin Tohoku Line تي، Ebaramachi اسٽيشن جي داخلا لاءِ ٽوڪيو بس نمبر 4 وٺي وڃو ۽ Manpukuji-mae تي وڃو، پوءِ 5 منٽن لاءِ پنڌ ڪريو. Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Cherry Blossom Promenade) سان Toei Asakusa لائين تي Nishi-Magome اسٽيشن جي ڏکڻ نڪرڻ کان 10 منٽ پنڌ.