

عوامي تعلقات / paperاڻ پيپر
هي ويب سائيٽ (جنهن کي بعد ۾ "هن سائيٽ" چيو ويندو آهي) ٽيڪنالاجيون استعمال ڪري رهيون آهن جيئن ته ڪوڪيز ۽ ٽيگ گراهڪن لاءِ هن سائيٽ جو استعمال بهتر ڪرڻ ، رسائي جي تاريخ تي اشتهارن ، هن سائيٽ جي استعمال جي صورتحال کي پڪڙڻ وغيره. . "اتفاق ڪريو" جي بٽڻ تي يا هن سائيٽ تي ڪلڪ ڪندي ، توهان مٿين مقصدن لاءِ ڪوڪيز جي استعمال ۽ توهان جي ڀائيوارن ۽ ٺيڪيدارن سان پنهنجي ڊيٽا شيئر ڪرڻ لاءِ رضامند ٿيو.ذاتي معلومات جي سنڀال بابتاوٽا وارڊ ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن رازداري پاليسيمهرباني ڪري حوالو ڏيو.


عوامي تعلقات / paperاڻ پيپر
2026 جنوري 1 تي جاري ٿيو
اوتا وارڊ ڪلچرل آرٽس انفارميشن پيپر "ART be HIVE" هڪ ٽه ماهي معلومات وارو پيپر آهي ، جنهن ۾ مقامي ثقافت ۽ آرٽس تي معلومات آهي ، 2019 جي زوال کان اوتا وارڊ ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن طرفان تازو شايع ٿيل.
"BEE HIVE" جو مطلب آهي مکڻ جو ڇتو. "هني بي اسڪواڊ" سان گڏ، مقامي رپورٽرن جو هڪ گروپ جيڪو سرڪاري ڀرتي ذريعي ڀرتي ڪيو ويو آهي، اسان فنڪارانه معلومات گڏ ڪنداسين ۽ توهان تائين پهچائينداسين!
”+ مک!“ ۾ ، اسان اهي معلومات پوسٽ ڪنداسين جيڪو ڪاغذ تي متعارف نه ٿي سگهي.
فنڪار: فنڪار يونا اوگينو + مک!
فنڪارانه جڳهه: ٽوڪيو گلاس آرٽ انسٽيٽيوٽ + مکي!
اوگينو پنهنجي اسٽوڊيو، اسٽوڊيو زوگا ۾ هڪ نئين ٽڪري تي ڪم ڪري رهيو آهي
يونا اوگينو هڪ فنڪار آهي جنهن جو هڪ اسٽوڊيو زوشيڪي، اوٽا وارڊ ۾ آهي. گلن ۽ ماڻهن کي پنهنجي مکيه نقشن جي طور تي استعمال ڪندي، هوءَ منفرد نيم تجريدي پينٽنگون ٺاهيندي آهي جيڪي مٿاڇري کي نمائندگي کان تجريدي تائين ٻيهر تعمير ڪنديون آهن. هوءَ هڪ موجوده ڪم تي بار بار پينٽنگ ڪندي، ان کي پينٽنگ چاقو سان اسڪريپ ڪندي، يا ان کي ڪپڙي سان صاف ڪندي گھڻ-پرت واريون پينٽنگون ٺاهيندي آهي.
مهرباني ڪري اسان کي ٻڌايو ته توهان جي فن سان ملاقات بابت.
"مون 10 سالن جي عمر ۾ آئل پينٽنگ شروع ڪئي. همعصر آرٽ سان منهنجو پهريون تجربو تڏهن ٿيو جڏهن مان جونيئر هاءِ اسڪول ۾ هئس، جڏهن ٽوڪيو جو ميوزيم آف ڪنٽيمپري آرٽ کوليو ويو هو. مون پنهنجي جونيئر هاءِ اسڪول جي هڪ ڪلاس روم ۾ جيسپر جانز* نمائش لاءِ هڪ فلائر ڏٺو ۽ ان کي ڏسڻ جو فيصلو ڪيو. پري کان، پينٽنگز قومي جهنڊن ۽ نشانن جهڙن علامتي عنصرن سان ڀريل هيون، پر جڏهن توهان ويجهو ڏٺو، ته توهان ڏٺو ته اخبارون ۽ روزمره جي شين کي ڪينواس تي ڪوليج ڪيو ويو هو، ۽ انگ ۽ اکر پيچيده برش اسٽروڪ سان رنگيا ويا هئا. ڪم ۽ نمائش جي جاءِ ٻئي پيماني تي وڏيون هيون، ۽ مان دنيا جي نظاري کان متاثر ٿيس، جيڪو ان وقت تائين مون ڏٺل ڪنهن به پينٽنگ کان مڪمل طور تي مختلف هو."
مون ٻڌو آهي ته توهان اوٽا وارڊ کان آهيو. هڪ فنڪار جي حيثيت سان اوٽا وارڊ جو توهان تي ڪهڙو اثر پيو آهي؟
"جڏهن مان ابتدائي اسڪول ۾ هئس، اسان وٽ هڪ اسڪيچنگ تقريب هئي جتي اسان سينزوڪو تلاءَ کي ٺاهيو هو. ڇاڪاڻ ته مون کي ننڍي هوندي کان فطرت کي ڊرائنگ ڪرڻ پسند هو، تنهن ڪري مان وڻن جي خوبصورتي، تلاءَ جي پاڻيءَ ۾ عڪس ۽ ڳاڙهي محراب واري پل کان متاثر ٿيس، ۽ مون کي اڃا تائين ياد آهي ته مان انهن کي پاڻي جي رنگن سان ڊرائنگ ڪندو هوس. ان کان علاوه، منهنجي ابتدائي اسڪول جي ڪلاس ۾ هڪ همعصر فنڪار جي ڌيءَ هئي، ۽ هڪ فوٽوگرافر جي ڌيءَ هئي جيڪا همعصر آرٽ جي ڪمن جي تصوير ڪڍي هئي، تنهن ڪري مان پنهنجي فرصت دوران فن جو تجربو ڪرڻ جي قابل ٿيس. 90 جي ڏهاڪي ۾، همعصر آرٽ کي اڃا تائين هڪ اهڙي دنيا جي طور تي ڏٺو ويندو هو جيڪا سمجهڻ ۾ مشڪل ۽ ڊيڄاريندڙ هئي، پر منهنجي صورت ۾، انهن دوستن کان متاثر ٿي، اهو منهنجي روزاني زندگي جو حصو محسوس ٿيو، تنهنڪري هاڻي پوئتي ڏسندي، مون کي لڳي ٿو ته اهو هڪ انتهائي قيمتي تجربو هو."
"پي-030425_1" (2025)
مان توهان کان توهان جي موضوعن بابت پڇڻ چاهيان ٿو. توهان پنهنجي شروعات کان وٺي گلن کي رنگ ڪري رهيا آهيو.
"جڏهن کان مان ٻار هيس، مون فطرت کي انسان جي ٺاهيل شين جهڙوڪ عمارتن ۽ روزمره جي شين جي ڀيٽ ۾ ڊرائنگ ڪرڻ کي ترجيح ڏني آهي. مان اوٽا وارڊ ۾ پيدا ۽ پرورش ڪئي، جيڪو فطرت سان گھريل ناهي، پر رهائشي علائقن ۾ وڻ پوکيا ويا آهن ۽ باغن ۾ خوبصورت گل ٽڙي رهيا آهن. منهنجي ڪيريئر جي شروعات ۾ مون جيڪا "گارڊن" سيريز جاري ڪئي هئي، ان ۾ مون ويجهن گهرن جي باغن ۾ ٽڙيل گلن ۽ تتلين کي استعمال ڪيو، جيڪي مان ڪڏهن ڪڏهن نقشن جي طور تي ڏسندو هوس. مون کي لڳي ٿو ته گل هڪ نقش آهن جيڪي خاص طور تي منهنجي روزاني زندگي ۾ منهنجي نظر کي پڪڙيندا آهن."
بعد ۾، توهان ننگا (جسم) رنگ ڪرڻ شروع ڪيو. گلن کان گوشت ڏانهن توهان جي ترقي جو سبب ڇا هو؟
""گارڊن" سيريز ۾، مون "ڏسڻ ۽ ڊرائنگ ڪرڻ" جي ايماندار احساس سان اسڪيچنگ شروع ڪئي، ۽ آهستي آهستي "گلن" کي پنهنجي لاءِ هڪ استعاري طور رنگڻ شروع ڪيو. آخرڪار، مون اصل ۾ ماڻهن کي به رنگڻ شروع ڪيو. گل خوبصورت آهن، پر انهن کي سينگاريل نه آهن. تنهن ڪري مون ماڻهن کي ننگا رنگ ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. مون ماڻهن ۽ گلن ٻنهي تي رنگ لڳايو، انهن جي حقيقي جوهر کي ڳولڻ جي ڪوشش ڪئي.
"پي-110325_1" (2025)
ڇا اهڙيون شيون آهن جيڪي توهان صرف نيم تجريدي اظهار ۾ رنگ ڪري سگهو ٿا؟
"منهنجي پينٽنگز کي 'نيم تجريدي نظر ايندڙ پينٽنگز' جي طور تي بيان ڪري سگهجي ٿو. جيتوڻيڪ اهي حصا جيڪي نيم تجريدي نظر اچن ٿا اهي اصل ۾ حقيقي شين مان پينٽ ڪيا ويا آهن. مون کي لڳي ٿو ته منهنجون پينٽنگز حقيقي نه لڳڻ جو سبب اهو آهي ته مان وڏا برش ۽ چاقو استعمال ڪندو آهيان، ڪڏهن ڪڏهن موضوع، روشني ۽ پاڇي کي وڏي پيماني تي پڪڙيندو آهيان، ۽ حرڪت ۽ گرمي پد کي رنگ سان تبديل ڪندي بهتر بڻائيندو آهيان.""
مڪمل تجريدي جي بدران نيم تجريدي ڇو؟
"مان شعوري طور تي حقيقي، تجريدي ۽ نيم تجريدي تصويرن ۾ فرق نٿو ڪريان، پر هڪ نقشي کي رنگڻ جو نتيجو نيم تجريدي نظر اچي ٿو. پورٽريٽ ۾، مان اڪثر اهڙا حصا پينٽ ڪندو آهيان جتي جنس يا نسل واضح نه هجي، انهي سان گڏ انسان جي ٺاهيل شيون جهڙوڪ ڪپڙا، هڪ نام نهاد حقيقي انداز ۾. جڏهن مان انهن شين کي پڪڙڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهيان جيڪي ننگي اک سان نه ڏسي سگهجن ٿيون، جهڙوڪ حرڪت، جذبات يا گرمي پد، مان هڪ تجريدي انداز ۾ پينٽ ڪندو آهيان (وڏي اسٽروڪ ۽ رنگ وارن علائقن کي استعمال ڪندي)."
"پي-011125_1" (2025)
مان توهان کان توهان جي ٽيڪنڪ بابت پڇڻ چاهيان ٿو. توهان ليئرنگ بابت ايترا خاص ڇو آهيو؟
"فوٽوگرافي جي مقابلي ۾، جيڪو هڪ اهڙو ذريعو آهي جيڪو وقت جي هڪ لمحي کي پڪڙي ٿو، مصوري کي هڪ هفتي کان ڪيترن ئي مهينن تائين پيداوار جي وقت جي جمع جي ضرورت آهي ته جيئن هڪ ٻه طرفي ڪم پيدا ٿئي. جيڪڏهن اسان هن ڏينهن ۽ عمر ۾ مصوري جي ضرورت کي ڳولڻ چاهيون ٿا، ته مان سمجهان ٿو ته هن جمع کي ڏيکارڻ ضروري آهي.""
اهو لڳي ٿو ته ڪيترائي مختلف وقت ۽ سوچون هڪ اسڪرين تي ڏيکاريل آهن.
"مٿاڇري ۽ اندروني پرتون گڏجي هڪ تصوير ٺاهي وينديون آهن. جڏهن مان پينٽنگ شروع ڪندو آهيان، ته منهنجي ذهن ۾ مڪمل تصوير نه هوندي آهي. مان هر روز رنگ لڳائيندو آهيان، پنهنجي حساسيت جي تازگي تي ڌيان ڏيندو آهيان. ڪڏهن ڪڏهن اهي علائقا جيڪي مون پينٽنگ ۾ گهڻو وقت گذاريو آهي، بعد ۾ پوشيده ٿي ويندا آهن، يا مون کي انهن کي چاقو سان ڇڪڻو پوندو آهي، تنهنڪري اهو لڳي سگهي ٿو ته مان گول چڪر جو طريقو اختيار ڪري رهيو آهيان، پر منهنجي لاءِ، هي ڪينواس تائين پهچڻ جو هڪ ايماندار طريقو آهي."
نوڪونوڪو هڪ ورڪشاپ آهي جتي 4 سالن جي ٻارن کان وٺي بالغن ۽ معذور ماڻهن تائين هڪ ئي جاءِ تي تخليق ڪري سگهن ٿا.
مھرباني ڪري اسان کي "ورڪشاپ نوڪونوڪو" بابت ٻڌايو.
"ورڪشاپ نوڪونوڪو هڪ آرٽ ڪلاس آهي جيڪو 2008 ۾ اوٽا ڪلچرل فارسٽ جي آرٽ روم ۾ شروع ٿيو هو. اهو منهنجي ڀيڻ جي ڪلاس ميٽن جي هڪ گروپ پاران شروع ڪيو ويو هو، جيڪي معذور آهن، اوٽا وارڊ انڪلوژن ايسوسيئيشن جي تعاون سان. جڏهن کان مان شاگرد هوس، مون کي معذور ماڻهن جي پينٽنگز جو شوق رهيو آهي. مان 10 سالن جي عمر کان ڊرائنگ ڪري رهيو هوس ۽ آرٽ جي تعليم حاصل ڪري رهيو هوس، تنهن ڪري مون کي لڳي ٿو ته مون کي محسوس ٿيو ته انهن جي ڀرپور صلاحيت ڪجهه اهڙي هئي جيڪا مون وٽ نه هئي."
ڇا توهان وٽ باقاعده سرگرميون آهن؟
"في الحال، مان سينٽرل اوٽا وارڊ ۾ معذور ماڻهن لاءِ سپورٽ پيا سپورٽ سينٽر ۾ مهيني ۾ ٽي جمعي ڪم ڪريان ٿو. چئن سالن کان وٺي بالغن تائين، آرٽ اسڪول جي درخواست ڏيندڙ، ۽ معذور ماڻهو هڪ ئي جاءِ تي رنگ ڪرڻ لاءِ گڏ ٿين ٿا. ساڳئي موضوع تي عمل ڪرڻ بدران، هر ماڻهو پنهنجي پنهنجي موضوع تي ڪم ڪري ٿو، تنهن ڪري مون کي اميد آهي ته اهو هڪ اهڙي جاءِ بڻجي ويندي جتي اهي هڪ ٻئي کي متاثر ۽ پرورش ڪري سگهن ٿا. ٻه سال اڳ، مون اوٽا وارڊ ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن جي تعاون سان +ART (Prasart) نالي هڪ منصوبو شروع ڪيو. هي هڪ ورڪشاپ طرز جو منصوبو آهي جيڪو اوٽا وارڊ ۾ فلاحي ورڪشاپس پاران ٺاهيل شين کي وڌيڪ پرڪشش ۽ گهربل بڻائڻ لاءِ فن جي طاقت کي استعمال ڪري ٿو. ورڪشاپ نوڪونوڪو مون حاصل ڪيل تجربي کي تجويزون ڏيڻ لاءِ استعمال ڪري ٿو جيڪي صارفين کي تخليق مان لطف اندوز ٿيڻ جي اجازت ڏين ٿيون جڏهن ته انهن جي صلاحيتن کي به ظاهر ڪن ٿيون."
جيڪي شوق جي طور تي مصوري شروع ڪرڻ چاهين ٿا انهن کان وٺي آرٽ ڪاليجن ۽ يونيورسٽين ۾ داخلا وٺڻ جو ارادو رکندڙن تائين، ننڍي گروپ جي ڊرائنگ ۽ مصوري ڪورس "ڪماتا آرٽ سيمينار"
مهرباني ڪري اسان کي روڪوگو جي اپيل بابت ٻڌايو.
"روڪوگو تاما نديءَ جي ويجهو آهي، ۽ فطرت سان گھريل آهي، جتي توهان وقت جي نرم وهڪري کي محسوس ڪري سگهو ٿا. مون کي اهو به لڳي ٿو ته اهو هڪ اهڙو شهر آهي جنهن ۾ هڪ يادگار ماحول ۽ پاڙيسرين ۾ برادري جو احساس آهي."مون کي خوش قسمتي هئي ته مون گذريل سال "خالي گهر ۽ ڪميونٽي ڪنٽريبيوشن لاءِ ٻيون ملڪيتون" منصوبي جي حصي طور منامي-روڪوگو ۾ هڪ اسٽوڊيو قائم ڪيو. مان ان کي بنيادي طور تي هفتي جي ڏينهن تي پنهنجي تخليقي ڪم لاءِ استعمال ڪندو آهيان، پر هفتي جي آخر ۾ (12:00-15:00)، مان آرٽ انسٽرڪٽر مايو تاڪاٽوري پاران سيکاريل "ڪماتا آرٽ سيمينار" نالي هڪ پينٽنگ ڪلاس جي ميزباني ڪندو آهيان. تاڪاٽوري هن وقت هڪ وڏي آرٽ پريپ اسڪول جي ڊائريڪٽر ۽ هڪ جامع آرٽ هاءِ اسڪول ۾ آرٽ انسٽرڪٽر طور ڪم ڪري ٿي. هن کي ٽوڪيو يونيورسٽي آف دي آرٽس لاءِ داخلا امتحانن ۾ وسيع مهارت حاصل آهي ۽ هن ڪيترائي باصلاحيت ماڻهو پيدا ڪيا آهن جيڪي فن جي دنيا ۾ ترقي ڪري چڪا آهن. هوءَ هڪ تمام گهڻي مشهور انسٽرڪٽر آهي، ۽ هن منگا فنڪار سوباسا ياماگوچي سان گڏ پنهنجي ڪم "بليو پيريڊ" تي پڻ تعاون ڪيو. اسٽوڊيو آرٽ ڪلاسن لاءِ پڻ ليس آهي، تنهن ڪري مان چاهيندس ته اوٽا وارڊ ۾ هرڪو اچي مستند ڊرائنگ ۽ پينٽنگ سکي."
*جيسپر جانس: 1930ع ۾ ڄائو. آمريڪي مصور ۽ مجسمه ساز. سندس دستخطي ڪم "جهنڊا" (1954-55) آهي، جيڪو اخبار مان ٺهيل ۽ موم سان سخت ڪيل پرتن وارن رنگن جو هڪ ڪولاج آهي. هن بعد ۾ "ٽارگيٽ" ۽ "نمبر" جهڙن نقشن سان پينٽنگون تيار ڪيون. 60ع جي ڏهاڪي ۾، هن اهڙا ڪم تيار ڪيا جن ۾ هن مختلف شين کي ڪينواس تي پيسٽ ڪيو.
جيسپر جانز نمائش هڪ ماضي جي نمائش هئي جيڪا ٽوڪيو جي عجائب گھر ۾ ڇنڇر، 28 جون کان آچر، 17 آگسٽ 1997 تائين منعقد ڪئي وئي.
*+آرٽ (پرسارٽ): اوٽا سٽي ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن پاران هڪ شروعات، هڪ عوامي مفاد ۾ شامل ڪيل فائونڊيشن. هي منصوبو فلاحي سهولتن ۽ فنڪارن کي ڳنڍي ٿو ته جيئن انهن سهولتن تي پيدا ٿيندڙ "آزاد طور تي تيار ڪيل شين" جي اپيل کي وڌايو وڃي.
*آرٽ فيڪٽري جونانجيما: ٽوڪيو ۾ سڀ کان وڏي آرٽ سهولتن مان هڪ، جونانجيما، اوٽا وارڊ ۾ 3000 چورس ميٽر جي گودام مان بحال ڪئي وئي. سهولت ۾ هڪ آرٽ ڏسڻ جي جڳهه ۽ اسٽوڊيو (ايٽيليئر) شامل آهن جتي فنڪار پنهنجا ڪم ٺاهي سگهن ٿا.
1982 ۾ ٽوڪيو ۾ پيدا ٿيو، هن 2007 ۾ ٽوڪيو يونيورسٽي آف دي آرٽس جي گريجوئيٽ اسڪول آف فائن آرٽس مان گريجوئيشن ڪرڻ کان پوءِ پنهنجي فنڪارانه ڪيريئر جي شروعات ڪئي. هن جاپان ۽ ٻاهرين ملڪن ۾ ڪيترن ئي سولو ۽ گروپ نمائشن ۾ حصو ورتو آهي.
عرصو: هاڻي 12 جنوري 2026 تائين (سومر) هر ڏينهن: 11:00-20:00 *آخري ڏينهن 18:00 تي بند
جڳھ: ڪيوٽو سوٽايا ڪتاب اسٽور، 5th فلور نمائش جي جڳھ (اندر ڪيوٽو تاڪاشيما SC، 35 Otabicho، 2-chome، Shijo-dori Teramachi Higashiiru، Shimogyo-ku، Kyoto City، Kyoto Prefecture)
ٽوڪيو گلاس آرٽ انسٽيٽيوٽ هڪ خاص شيشي جي تعليم جو ادارو آهي جنهن ۾ جاپان ۾ ڪجهه بهترين سهولتون آهن ۽ استادن جي هڪ ٽيم فرنٽ لائنز تي سرگرم آهي، جتي توهان شيشي جي فن جون سڀئي ٽيڪنڪون سکي سگهو ٿا. 1981 ۾ پنهنجي قيام کان وٺي، انسٽيٽيوٽ 1,000 کان وڌيڪ گريجوئيٽ ۽ ڪيترائي باصلاحيت فرد پيدا ڪيا آهن. تازن سالن ۾، انسٽيٽيوٽ رات جي ڪورس پڻ پيش ڪرڻ شروع ڪيا آهن جيڪي شاگردن کي ڪم ڪندي پڙهڻ جي اجازت ڏين ٿا، شوقينن لاءِ شيشي جي آرٽ ڪلاس، ۽ هٿ سان ورڪشاپون جتي شاگرد آساني سان اصل شيشي جا ڪم ٺاهي سگهن ٿا. اسان ڪينيچيرو اوموٽو سان ڳالهايو، جيڪو پاڻ هڪ ڊائريڪٽر ۽ شيشي جو فنڪار آهي.
مسٽر اوموٽو ڪيريڪو جي فن جي هدايت ڪري رهيو آهي
مهرباني ڪري اسان کي ٻڌايو ته توهان کي ڪمپني قائم ڪرڻ لاءِ ڪهڙي ڳالهه متاثر ڪئي.
"مان واسيدا يونيورسٽي ۾ ٽوڪيو گلاس آرٽ انسٽيٽيوٽ جي موجوده ڊائريڪٽر ڪيڪو ماتسو سان گڏ شيشي تي تحقيق ڪري رهيو هوس.由水هي اسڪول 1981 ۾ ڪاواساڪي ۾ ماتسو ۽ سونيو* پاران شروع ڪيو ويو هو. پروفيسر يوسوئي اڳ ۾ شنجوڪو ۾ شيشي جي فن جو ڪلاس هلائي چڪو هو، جنهن ۾ ماتسو شرڪت ڪئي. ٻنهي گڏجي جاپان جو پهريون شيشي جي فن جو پيشه ورانه اسڪول شروع ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. ماتسو هڪ عام گهرواري هئي، ۽ سندس مڙس هڪ ڊاڪٽر هو. هڪ پراڻو اسپتال خالي ٿي چڪو هو، تنهن ڪري انهن ان کي اسڪول ۾ تبديل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. ان وقت، مشڪل سان ڪو به اسڪول هو جيڪو شيشي جي فن سيکاريندو هو.
مھرباني ڪري اسان کي پنھنجي اسڪول جي خاصيتن ۽ اپيل بابت ٻڌايو.
"هن اسڪول جي سڀ کان سٺي ڳالهه اها آهي ته توهان مختلف قسم جون ٽيڪنڪون سکي سگهو ٿا. هر شعبي ۾ ماهر استادن ۽ بهترين سهولتن سان، توهان روايتي ٽيڪنڪ کان وٺي نئين ٽيڪنالاجي تائين سڀ ڪجهه سکي سگهو ٿا. توهان شيشي جي فن ۾ مهارتن جي وسيع رينج حاصل ڪري سگهو ٿا."
هڪ دفعو توهان مختلف طريقن ۾ مهارت حاصل ڪري وٺو، ته پوءِ توهان ممڪن طور تي انهن کي گڏ ڪري نوان، منفرد ڪم ٺاهي سگهندا.
"هي تازو ئي عام ٿي چڪو آهي. صرف هڪ ٽيڪنڪ استعمال ڪرڻ سان توهان ماضي جي فنڪارن وانگر نظر ايندا. مختلف ٽيڪنڪ سکڻ سان توهان جي ڪم جو دائرو وسيع ٿيندو. اهو هڪ وڏو فائدو آهي."روزگار ڳولڻ لاءِ به ساڳيو ئي آهي. ماضي ۾، شيشي کي اڏائڻ وارا ڪارخانا صرف انهن ماڻهن کي چاهيندا هئا جيڪي شيشي کي اڏائڻ ۾ ڪم ڪرڻ چاهيندا هئا. تازن سالن ۾، ڪمپنيون وڌيون آهن، تنهن ڪري اهي اهڙن ماڻهن کي ڳولي رهيا آهن جن کي شيشي جي وسيع ڄاڻ هجي جيڪي مختلف طريقن کي ڄاڻن ٿا، جهڙوڪ اسان جا شاگرد. روزگار ڳولڻ وارن مان تقريبن 100٪ روزگار ڳولڻ جي قابل آهن.
مان سمجهان ٿو ته اوموٽو-سان پڻ ٽوڪيو گلاس آرٽ انسٽيٽيوٽ جو گريجوئيٽ آهي.
"مان اصل ۾ مشينري جي مرمت جي ڪاروبار ۾ هڪ آفيس ورڪر هوس.ٻيامان هميشه ٻين ڪمپنين جي ٺاهيل شين جي مرمت ڪندو هوس، تنهن ڪري مان پاڻ ڪجهه ٺاهڻ چاهيان ٿو. تنهن ڪري مون پنهنجي نوڪري ڇڏي ڏني (کلندي). مان مختلف مواد ڏسي رهيو هوس ته ڇا استعمال ڪجي، ۽ اهو ئي وقت هو جڏهن مون کي شيشي ملي. مون انهن هنڌن تي نظر وڌي جتي مان شيشي جو مطالعو ڪري سگهان ٿو، ۽ هي اسڪول مليو، تنهن ڪري مون داخلا ورتي. 1997 ۾، ٽوياما ۾ صرف هڪ ٻيو شيشي جو پيشه ورانه اسڪول هو، ۽ هي واحد هو."
توهان کي شيشي ڏانهن ڪهڙي شيءِ متوجه ڪيو؟
"اهو هڪ تمام عام وضاحت آهي، پر اهو ان ڪري هو جو اهو شفاف ۽ خوبصورت هو (کلندو آهي). مون ڪيترن ئي ڪمن کي نه ڏٺو، ۽ نه ئي مون ڪٽيل شيشي* يا ڦوڪيل شيشي* جهڙين ٽيڪنڪ تي تحقيق ڪئي. مون کي صرف اهو لڳو ته شيشو دلچسپ لڳي ٿو، تنهن ڪري مون ان کي ڪوشش ڪرڻ جو فيصلو ڪيو، بس (کلندو آهي)."
هڪ مطمئن ڪندڙ ماحول ۾، شاگرد شيشي جو فنڪار بڻجڻ لاءِ گهربل بنيادي صلاحيتون ۽ علم حاصل ڪرڻ جو مقصد رکن ٿا.
مهرباني ڪري اسان کي پنهنجي اسڪول جي ڏينهن جون ڪي يادون ٻڌايو.
"مون کي تمام گهڻي آزادي ڏني وئي. مان ڪريڪو سکڻ ۾ ايترو مشغول ٿي ويس جو مون پنهنجي ٻين ڪيترن ئي ڪلاسن ۾ شرڪت نه ڪئي. مون صرف ڪريڪو ڪيو، پر مون کي ڊانٽ نه ڪيو ويو. بلڪه، اهو وڌيڪ هو، 'وڌيڪ ڪر! وڌيڪ ڪر!' يقيناً، مون ڪريڪو ٺاهڻ تي سخت محنت ڪئي. مون کي لڳي ٿو ته استاد به مون تي نظر رکي رهيا هئا. انهن سوچيو، 'او خير، اهو هن لاءِ ٺيڪ آهي،' ۽ مون کي اهو ڪرڻ ڏيو جيڪو مان چاهيان ٿو."
هن اسڪول مان مون کي هڪ شيءِ ملي جيڪا نون ماڻهن سان ملڻ هئي، ٻيو ڇا؟
"اهو سڀ ٽيڪنڪ بابت آهي. ڇاڪاڻ ته اهو هڪ اسڪول آهي، اهي توهان کي جيڪو به پڇو اهو سيکاريندا. استاد سڀ آزاد فنڪار آهن، پر اهي ڪجهه به نه لڪائيندا آهن. اهي توهان کي اهي شيون به ٻڌائيندا جيڪي توهان کي راز لڳي سگهن ٿيون. جيڪڏهن مان ڪنهن ڪمپني ۾ هڪ ڪاريگر جي حيثيت سان شامل ٿيان ها، ته مون کي لڳي ٿو ته ان کي تمام گهڻو وقت لڳي ها ته مون هن اسڪول ۾ جيڪي ٽيڪنڪ سکيون هيون، سي سکڻ ۾. هتي، توهان ٿوري وقت ۾ سکي سگهو ٿا، ۽ جيڪو توهان سکيو آهي ان کي عملي طور تي لاڳو ڪرڻ جا ڪافي موقعا آهن. اپرنٽس شپ سسٽم ۾، معمول 'ڏسڻ ۽ سکڻ' آهي، ۽ اهي توهان کي ان جي پويان نظريو فعال طور تي نه سيکاريندا آهن."
"ڦُلندڙ شيشو" - هوا ڦُلڻ سان شڪل ڏيڻ
ڇا توهان جا سڀئي استاد ليکڪ جي حيثيت سان سرگرم آهن؟
"جڏهن هي اسڪول پهريون ڀيرو قائم ٿيو هو، ته شيشي جي فن جي استادن لاءِ ڪا به نوڪري نه هئي، تنهن ڪري انهن مختلف ڪارخانن مان ڪاريگرن کي ڀرتي ڪيو. باني، ڪيڪو ماتسوو، فنڪارن جي پرورش جو فلسفو رکيو هو، تنهن ڪري ڪيترائي شاگرد صرف ڪاريگر نه پر سرگرم فنڪار پڻ هئا."
ڇا توهان ليڪچرر ٿيڻ کان پوءِ جلد ئي پنهنجو ڪم پيش ڪيو؟
"هڪ دفعو مون هتي رهڻ جو فيصلو ڪيو، مون کي خبر هئي ته مون کي فنڪار بڻجڻ جو مقصد رکڻو آهي، تنهن ڪري مون شاگردياڻي هوندي ئي فنڪار طور پڙهڻ شروع ڪيو. گريجوئيشن ڪرڻ کان پوءِ مون سنجيدگي سان ڪم ٺاهڻ شروع ڪيا. مان خوش قسمت هوس جو منهنجي پهرين ڪوشش ۾ جاپان ڪوگي ڪائونسل* پاران منعقد ڪيل جاپان روايتي دستڪاري نمائش لاءِ چونڊيو ويو. مان پهرين ڀيري فوري طور تي پاس ٿي ويس، پر ان کان پوءِ مون کي ڪيتريون ئي ڪاميابيون ۽ ناڪاميون مليون، تنهنڪري اهو ڪافي ڏکيو هو (کلندي)."
اوموٽو جا ڪم ڪٽيل شيشي ۾ بانس جي ڪاريگري جو اظهار ڪن ٿا. "نيرو ڪٽ شيشي جو پيالو" ۽ "سائي ڪٽ شيشي جي پليٽ"
"آڪسيجن برنر" گرمي مزاحمتي شيشي کي استعمال ڪرڻ سکڻ لاءِ
شاگردن کي پڙهائڻ وقت توهان ڪهڙي ڳالهه کي اهم سمجهو ٿا؟
"ڪجهه ٺاهڻ پاڻ ۾ هڪ بدلجندڙ انا پيدا ڪرڻ وانگر آهي. مان ماڻهن کي ٻڌايان ٿو ته جڏهن اهي ڪجهه ٺاهيندا آهن ته هميشه اهو ذهن ۾ رکو. جيڪڏهن توهان ڪجهه ٺاهڻ لاءِ وقت ۽ ڪوشش ڪندا، ته اهو ضرور تيار ٿيل پراڊڪٽ ۾ ظاهر ٿيندو. ڪو به فوري طور تي ٻڌائي سگهي ٿو ته توهان ڪنڊون ڪٽيون آهن."گريجوئيشن ڪندڙ شاگردن کان اڪثر پڇيو ويندو آهي ته喩مان چوندس ته جڏهن توهان گريجوئيٽ ٿيندا، توهان جو ڪم اڃا تائين خراب حالت ۾ هوندو. اتان کان، توهان آهستي آهستي ان کي باریک ٽڪرن ۾ تراشو ٿا، ۽ آخرڪار ان کي پالش ڪريو ٿا جيستائين اهو چمڪندڙ ۽ چمڪندڙ نه ٿئي، ۽ بلڪل اهڙي طرح، توهان سڀني کي اڃا تائين پنهنجي صلاحيتن کي تيز ڪرڻ لاءِ تمام گهڻي تربيت ڪرڻي آهي. مون کي اميد آهي ته توهان هميشه سکڻ جي پنهنجي خواهش کي ياد رکندا."
شيشي جي مٿاڇري کي ڪٽڻ لاءِ "ڪٽ فلاور ڪيريڪو"
پيشيورانه تربيتي ڪورس کان علاوه، هڪ شيشي جي دستڪاري جو ڪورس پڻ آهي. ڪهڙي قسم جا ماڻهو ڪورس وٺندا آهن؟
"اڪثر شاگرد شوق جي طور تي سبق وٺي رهيا آهن. گهڻا هفتي ۾ هڪ ڀيرو ايندا آهن. گهڻا ڪم ڪندڙ بالغ آهن، پر اسان وٽ ڪجهه هاءِ اسڪول جا شاگرد پڻ آهن. جنس جي لحاظ کان، 1٪ عورتون آهن. ماضي ۾، عورتن جو تناسب اڃا به وڌيڪ هو. تازو، مردن جو تعداد وڌي رهيو آهي."
آزمائشي ڪلاسن ۾ ڪهڙي قسم جا ماڻهو حصو وٺندا آهن؟
"اسان وٽ گهڻا سياح آهن. ڪيتريون ئي ويب سائيٽون آهن جيڪي سفر جي جڳهن تي تجربي جا ڪورس متعارف ڪرائينديون آهن، پر ڪيتريون ئي اهڙيون نه آهن جيڪي شيشي کي اڏائڻ جا ڪورس پيش ڪن ٿيون. ۽ ٽوڪيو ۾ اهو انگ اڃا به گهٽ آهي. مون انگ اکر نه رکيا آهن، پر مان چوندس ته اسان جا 8 سيڪڙو سياح ٽوڪيو کان ٻاهر جا آهن. ڪافي ماڻهو ٻاهرين ملڪن جا به آهن. باقي 2 سيڪڙو يا ان کان وڌيڪ ماڻهو آهن جيڪي ويجهو رهن ٿا ۽ چون ٿا، 'مون هن جڳهه بابت ڪجهه وقت کان ٻڌو آهي ۽ مان هميشه ان کي آزمائڻ چاهيان ٿو.'"
آخر ۾، مھرباني ڪري وارڊ جي رھواسين کي ھڪ پيغام ڏيو.
"منهنجي مسلسل اميد آهي ته شيشي جي فن کي مشهور ڪيو وڃي. اڃا تائين ڪيترائي ماڻهو آهن جيڪي ان کان بي خبر آهن. ڇا اهو شيشو ڦوڪيو وڃي يا هڪ پيالو ٺاهڻ، اهڙا ماڻهو آهن جيڪي چون ٿا، 'او، اهو ڪيئن ٺهيل آهي!' مان چاهيان ٿو ته ماڻهن کي خبر پوي ته شيشي جي فن ڇا آهي. بهترين ڳالهه اها آهي ته ماڻهو پاڻ ان کي آزمائين، پر سڀ کان پهريان، مان چاهيان ٿو ته گهڻا ماڻهو اچن ۽ ان کي ڏسن. مهرباني ڪري جڏهن توهان سير لاءِ ٻاهر آهيو ته اسان سان ملاقات ڪريو."
*يوشيميزو سونيو: 1936ع ۾ ٽوڪوشيما صوبي ۾ پيدا ٿيو. واسيدا يونيورسٽي گريجوئيٽ اسڪول مان ڊاڪٽريٽ جي تعليم مڪمل ڪئي. شيشي جي فن جي تاريخ ۽ اوڀر-اولهه آرٽ ڳالهين جي تاريخ ۾ ماهر. تاما آرٽ يونيورسٽي، واسيدا يونيورسٽي، ايوٽ يونيورسٽي، جاپان وومين يونيورسٽي، ۽ ٻين ادارن ۾ پڙهائي چڪو آهي. 1981ع ۾، ٽوڪيو گلاس آرٽ انسٽيٽيوٽ کوليو، جيڪو شيشي جي فنڪارن لاءِ هڪ تربيتي اسڪول آهي. مکيه اشاعتن ۾ دي پاٿ آف گلاس (1973)، گلاس آف دي ايڊو اينڊ ميجي پيريڊس (1979)، ۽ اينشينٽ گلاس (1980) شامل آهن.
* ڪيريڪو: شيشي جي مٿاڇري کي ڪٽي، يا هن طريقي سان پروسيس ٿيل شيشي جي شين کي ڪٽڻ سان نمونا ٺاهڻ جي هڪ ٽيڪنڪ.
*شيشو ڦوڪيو: هڪ شيشي جي دستڪاري جي ٽيڪنڪ جنهن ۾ پگھريل شيشي کي ڌاتو جي ڦوڪي پائپ جي چوڌاري زخم ڪيو ويندو آهي ۽ ان ۾ هوا ڦوڪي شڪل ڏني ويندي آهي.
*جاپان ڪوگي ڪائونسل، هڪ عوامي مفاد ۾ شامل تنظيم: روايتي دستڪاري فنڪارن، ٽيڪنيشنن ۽ ٻين تي مشتمل هڪ تنظيم، جيڪا اهم غير محسوس ثقافتي ملڪيت رکندڙن (جنهن کي زنده قومي خزانو پڻ چيو ويندو آهي) جي چوڌاري مرڪز آهي. ان ۾ تقريبن 1,200 باقاعده ميمبر آهن، جن ۾ دستڪاري جي ميدان ۾ اهم غير محسوس ثقافتي ملڪيت رکندڙ شامل آهن. جاپان روايتي دستڪاري نمائش، جيڪا ايسوسيئيشن ثقافتي معاملن جي ايجنسي، اين ايڇ ڪي، ۽ آساهي شمبن ڪمپني سان گڏجي اسپانسر ڪري ٿي، 29 کان هر سال منعقد ڪئي پئي وڃي.
1967 ۾ هيوگو پريفيڪچر ۾ پيدا ٿيو. 2000 ۾ ٽوڪيو گلاس آرٽ انسٽيٽيوٽ گريجوئيٽ اسڪول مان گريجوئيشن ڪئي. ٽوڪيو گلاس آرٽ انسٽيٽيوٽ جو نمائندو ڊائريڪٽر ۽ شيشي جو فنڪار. هو روايتي ايڊو ڪيريڪو ٽيڪنڪ ۾ نئين ٽيڪنڪ کي شامل ڪري منفرد ڪم ٺاهيندو آهي. جاپان ڪوگي ڪائونسل جو مڪمل ميمبر، هڪ عوامي مفاد ۾ شامل تنظيم.
تاريخ: 25 فيبروري 2026 (اربع) - 1 مارچ 2026 (آچر) هر ڏينهن: 10:00-18:00
*پهرين ڏينهن 13:30 تي کلي ٿو، آخري ڏينهن 15:30 تي بند ٿئي ٿو
جڳھ: ميگورو ميوزيم آف آرٽ، سٽيزن گيلري (2-4-36 ميگورو، ميگورو-ڪو، ٽوڪيو)
اوتا منامي روڪوگوئچي پوسٽ آفيس جي بلڪل سامهون ڪڪيهدا شوٽن آهي، جيڪو 2018 ۾ کوليو ويو هو. اهو هڪ دڪان آهي جيڪو جاپان جي گوٿ* ۽ منفرد آرٽ جي لباس جي نمائندگي ڪري ٿو. اسان مالڪ ۽ ڊزائنر، ڪڪي گوٽو سان ڳالهايو.
ڪڪي، مالڪ ۽ ڊزائنر
مھرباني ڪري اسان کي ٻڌايو ته توھان پھريون ڀيرو گوٿ ۽ ڪپڙن سان ڪيئن مليا.
"جڏهن کان مان ننڍو هوس، مون کي هميشه سپر سينٽائي ٽي وي ڊرامن ۾ ولن پسند آيا آهن. جڏهن مان ايليمينٽري اسڪول ۾ هئس، مون فلمون بيٽ مين* ۽ ايڊورڊ اسڪيسر هينڊز* ڏٺيون ۽ سوچيو، 'آه، هي اهو آهي!' مان اونداهي پاسي ڏانهن ڇڪجي ويس."
توهان کي پيداوار شروع ڪرڻ لاءِ ڪهڙي شيءِ متاثر ڪيو؟
"هاراجوڪو ۾"سي اي 4 ايل ايمان "هيٽ شاپ" نالي هڪ ٽوپي جي دڪان تي ڪم ڪندو هوس. مان حنيدا هاءِ اسڪول ۾ آرٽ جو شاگرد هوس، ۽ مان آئل پينٽنگ ڪري رهيو هوس. انهن مون کي چيو ته جيڪڏهن مان رنگ ڪري سگهان ٿو، ته مون کي آرٽ ٺاهڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي، تنهن ڪري مون مٿي ٽوپين ۽ ٻين شين تي رنگ ڪيو ته جيئن هڪ قسم جون ٽوپيون ٺاهيون.ان وقت، گوٿ ڪلب جا پروگرام هئا، ۽ مون انهن ۾ وڃڻ شروع ڪيو. جاپان ۾ گهڻيون جڳهيون نه هيون جتي گوٿ طرز جا ڪپڙا وڪڻندا هئا، تنهن ڪري مون ڪلبن ۾ پائڻ لاءِ پنهنجا ڪپڙا پاڻ ٺاهڻ شروع ڪيا.
اهو ڪهڙي قسم جو ڪلب ايونٽ آهي؟
"اهو روپونگي ۾ منعقد ٿيل هڪ تقريب هئي، جتي گوٿ فيشن ۾ ملبوس ماڻهو گڏ ٿيا ۽ گوٿ راڪ*، مثبت پنڪ*، ۽ 80 جي ڏهاڪي جي نئين لهر* تي ناچ ڪيو."
مھرباني ڪري اسان کي ٻڌايو ته ڪڪيهڊا شوٽن شروع ڪرڻ لاءِ توھان کي ڪھڙي شيءِ متاثر ڪيو.
"مون هڪ گوٿ تقريب ۾ هڪ بوٿ قائم ڪيو ۽ هر قسم جا آرڊر ملڻ شروع ڪيا. مان وڌيڪ کان وڌيڪ ٺاهڻ چاهيان ٿي، ۽ منهنجو وقت ختم ٿي رهيو هو، تنهن ڪري مون چيو ته مان دڪان ڇڏڻ چاهيان ٿو. پوءِ صدر چيو، 'توهان کي پنهنجي دڪان شروع ڪرڻ گهرجي.' تنهن ڪري هن مون کي دوجنڪائي اپارٽمنٽس (هاڻي اوموٽيسينڊو هيلز) سان متعارف ڪرايو، ۽ مون پنهنجي دڪان شروع ڪئي. مان پنهنجي والدين جي گهر مان هڪ گهريلو سلائي مشين ۽ هڪ ڊائننگ روم ڪرسي پاڻ سان گڏ کڻي آيس (کلندي). اهو 2001 ۾ هو، جڏهن مان 21 سالن جو هوس."
مھرباني ڪري اسان کي اسٽور جي نالي جي اصليت بابت ٻڌايو.
"اصل ۾، منهنجي ڀيڻ ۽ مان تقريبون ۾ سيلز ڪندا هئاسين. اسان کي ڀينرن جي حيثيت سان ڪم ڪرڻ ۾ شرم محسوس ٿيندي هئي، تنهن ڪري اسان پنهنجي چوڌاري ماڻهن کي ٻڌايو ته اسان "ڪڪيلالا" آهيون. پوءِ هر ڪو اسان کي "ڪڪيلالا شوٽن" سڏڻ لڳو، ۽ جڏهن مان پنهنجي فون تي ٽائيپ ڪري اعلان ڪري رهي هيس ته "ڪڪيلالا شوٽن کلي رهيو آهي،" ته هاڻي اسان جيڪي ڪنجي ڪردار استعمال ڪندا آهيون اهي اوچتو ظاهر ٿيا. مون سوچيو، 'آه، ڪنجي سٺا آهن!' ۽ اهڙي طرح اسان کي نالو مليو (کلندي)."
مهرباني ڪري اسان کي ٻڌايو ته اسٽور جي تصور بابت.
"هتي هڪ ٻيٽ آهي جنهن کي ڪڪيناراها ٻيٽ سڏيو ويندو آهي، ۽ اهو ماڻهن جي قومي خاصيت آهي ته اهي ٻين ماڻهن وانگر ساڳيا ڪپڙا نه پائيندا آهن. ڪڪيناراها شوٽن کي هي فلسفو ورثي ۾ مليو آهي. هي دڪان اوپيرا هائوس جو لباس جو ڪمرو پڻ آهي. اهو هڪ اهڙي جاءِ آهي جتي توهان اهڙا ڪپڙا ڳولي سگهو ٿا جيڪي توهان کي توهان جي خوابن جو اڳواڻ ڪردار بڻائيندا."
نه رڳو ٽوپيون، پر ڪارسيٽس، بوٽ، لوازمات، ۽ حتي اندروني سينگار کي ڪڪيهدا شوٽن جي دنيا سان هم آهنگ ڪري سگهجي ٿو.
"مان صرف اهو ٺاهيندو آهيان جيڪو مان ٺاهڻ چاهيان ٿو. مان گهڻين شين تي تحقيق ڪرڻ چاهيان ٿو، تنهنڪري مان حيران آهيان ته ڪا شيءِ ڪيئن ٺاهي وئي، ۽ ان جي واڌ جي طور تي، مان هر قسم جون شيون ٺاهڻ چاهيان ٿو، ۽ مان هر قسم جون شيون ٺاهيندو آهيان."
لفٽ مان لهڻ کان پوءِ زير زمين جاءِ ۾ قطار ۾ لڳل ٽوپيون ۽ ٿيلها
هڪ منفرد لباس يا ڪارسيٽ پائڻ لائق فن آهي.
توهان روڪوگو ۾ ٻيهر کولڻ جو فيصلو ڇو ڪيو؟
"اوموتيسينڊو ۾ منهنجي دڪان هڪ رسالي ۾ شايع ٿي ۽ ڪيترائي ماڻهو آيا. ان کان پوءِ، مون ٽوڪيو ۽ اوساڪا ۾ پنج دڪان کوليا، جن کي ڊينجرس نيوڊ سڏيو ويندو هو، درآمد ٿيل ڪپڙن جي هڪ چونڊ دڪان. بهرحال، مان ايترو مصروف ٿي ويس جو مون وٽ تخليقي ٿيڻ جو وقت نه رهيو. جيڪي شيون ٺاهڻ چاهيان ٿو انهن کي ٺاهڻ لاءِ، مون سڀئي چونڊيل دڪان بند ڪيا ۽ پنهنجون شيون ٺاهڻ تي ڌيان ڏيڻ لاءِ هي دڪان شروع ڪيو."
توهان وٽ ڪهڙي قسم جا گراهڪ آهن؟
"اسان جا گراهڪ گوٿ فيشن جا مداح، بينڊ ميمبر، ۽ اهي ماڻهو آهن جيڪي لائيو شوز ۾ ويندا آهن. اسان وٽ ٿيٽر انڊسٽري ۾ فنڪار، جادوگر، پول ڊانسر، ۽ قسمت ٻڌائڻ وارا پڻ آهن. اسان ووڪيشنل اسڪول جي داخلا جي تقريب لاءِ ڪپڙا پڻ ٺاهيندا آهيون. اسان جو وڪرو بنيادي طور تي ميل آرڊر ۽ ڪسٽم آرڊر ذريعي ٿيندو آهي. اسان کي اڳ ۾ ئي لباس ۽ ٻين شين تي بحث ڪرڻو پوندو آهي، تنهنڪري اهي هتي ايندا آهن."
هڪ تابوت جيڪو بستري ۽ ميز ٻنهي طور استعمال ٿي سگهي ٿو.
اوٽا ۾ ٺهيل "گوتھڪ لپ"
توهان جو منصوبو "اوٽا وارڊ فيڪٽري x گوتھڪ ڊيزائن" جي موضوع تي ٻڌل آهي. مھرباني ڪري ان بابت وڌيڪ وضاحت ڪريو.
"هي اوٽا وارڊ ۾ ڪارخانن ۽ ڪاريگرن سان هڪ تعاون آهي. مان اهڙيون شيون ٺاهڻ چاهيان ٿو جيڪي ماڻهو بالغن جي حيثيت ۾ به فيشن کي ڇڏي ڏيڻ کان سواءِ استعمال ڪري سگهن، تنهن ڪري مون پهريون ڀيرو ٿيلها ٺاهيا. پوءِ، ڪورونا وائرس جي وبا کان اڳ، مون 'گوٿڪ لپ' ٺاهيو. هڪ نفيس گوٿڪ ڊيزائن سان شيون جيڪي ماڻهو بالغن جي حيثيت ۾ به کڻڻ چاهيندا، هڪ ڪاريگر جي مهارت ۽ ڪارخاني جي قابل اعتماد ٽيڪنڪ کان سواءِ مڪمل نه ٿي سگهن. مان مقامي ڪارخانن جي تعاون سان اسان جي ٺاهيل شين جو تعداد وڌائڻ چاهيان ٿو. جيڪڏهن مان ڪجهه ڪريان ٿو، ته مان سوچي رهيو آهيان ته اهو اوٽا وارڊ ۾ هجڻ گهرجي. هر شيءِ اوٽا ۾ ٺهيل آهي. مان نوان چئلينجز کڻڻ جاري رکڻ چاهيان ٿو."
توهان ويمپائرن جي سمهڻ لاءِ مغربي طرز جا تابوت ٺاهيندا آهيو.
"ڪنهن وٽ اسٽيج سينگار لاءِ آرڊر هو ۽ هن پڇيو ته ڇا مان تابوت ٺاهي سگهان ٿو. هي 10 سال اڳ جي ڳالهه آهي. مون تابوت ۽ بدھ مذبح جي سامان جي ڪمپنين کان پڇيو، پر انهن انڪار ڪندي چيو، 'اهو نامناسب هوندو. اهو هڪ سنجيده اعتراض آهي، تنهنڪري جيڪڏهن اسان ڪجهه عجيب ڪنداسين ته اسان کي صنعت طرفان خارج ڪيو ويندو، تنهنڪري اسان انهن کي نه ٺاهي سگهنداسين.' تنهن ڪري مون ڪجهه دير لاءِ خيال ڇڏي ڏنو، ۽ مان مبهم طور تي سوچيندو رهيس ته شايد مان اهو ڪنهن ڏينهن ڪري سگهان ٿو. پوءِ COVID-1 جي وبا آئي. ڪو به لائيو شو يا تقريبون نه هيون، تنهنڪري مون وٽ ڪو به ڪم نه هو. مون سوچيو، مان اڳ ۾ ئي مري چڪو آهيان، تنهنڪري مان هڪ تابوت ٺاهيندس، مان هڪ تابوت ٺاهيندس ۽ ٻيهر جنم وٺندس - مان پاڻ کي جيئرو ڪندس، تنهن ڪري مون پنهنجي سڀني پئسن کي گڏ ڪيو ۽ اوٽا وارڊ ۾ هڪ اندروني فرنيچر ڪمپني کي هڪ ٺاهڻ لاءِ چيو. هڪ دفعو اسان اهو ٺاهڻ شروع ڪيو، ڇاڪاڻ ته اهي ڪاريگر آهن، انهن مون کي ڪيتريون ئي تجويزون ڏنيون جهڙوڪ، 'اهو هن طريقي سان ڪرڻ بهتر هوندو'، جيڪو مزيدار هو. مون انهن کي پهريان منهنجي لاءِ هڪ ٺاهڻ لاءِ چيو.مون اتفاق سان سوشل ميڊيا تي پوسٽ ڪئي ته مان اهڙي ڪا شيءِ ٺاهڻ بابت سوچي رهيو آهيان، ۽ مون کي ڪيترائي جواب مليا جهڙوڪ، "مون کي به هڪ گهرجي!" تنهنڪري مون ڪراؤڊ فنڊنگ ذريعي آرڊر وٺڻ شروع ڪيا.
توهان گڏين لاءِ تابوت پڻ ٺاهيو ٿا.
"مون کي انهن ماڻهن کان ڪيترائي سوال مليا جن انساني نسخو ڏٺو ۽ پڇي رهيا هئا ته 'ڇا توهان وٽ گڏي لاءِ هڪ آهي؟' تنهنڪري مون انهن کي ٺاهڻ شروع ڪيو. هي اوٽا ۾ ٺهيل هڪ نئين قسم جو گوٿ آرٽ آهي. مون کي اميد آهي ته ان کي اوٽا وارڊ جي سڀني حصن تائين پکيڙيندس."
ڇا توهان وٽ ڪو خاص منصوبو آهي؟
"2024 ۾، اسان آمريڪا ۾ هڪ ڪليڪشن شو منعقد ڪيو. 2025 ۾، اسان اطالوي گڏين جي تقريب "Il Palazzo delle Bambole - گڏين جو محل" ۾ حصو وٺنداسين. سڄي دنيا جا گڏين جا فنڪار پنهنجي ڪم جي نمائش ڪندا. اهو پروگرام ميلان جي ويجهو شهر بريسيا ۾ هڪ امير محل جي ڊانس هال ۾ منعقد ڪيو ويندو. اسان اوٽا ۾ ٺهيل نئين گوٿ آرٽ جي ڪم کي دنيا کي متعارف ڪرائينداسين."
کڻي وڃڻ وارو گڏي جو تابوت
ويلڊ ٿيل لوھ جي گڏي جو تابوت
جيڪڏهن توهان وٽ ڪو ايندڙ پروگرام آهي، مهرباني ڪري اسان کي ٻڌايو.
"اوٽا وارڊ ۾ ورهائڻ واري مرڪز تي،مان گڏي"اڳ ۾ هڪ گڏي جي تقريب ٿيندي هئي جنهن کي 'ڊول ڪافن' سڏيو ويندو هو، پر هاڻي اهو اوڊيبا ۾ ٽوڪيو بگ سائيٽ ۾ منعقد ڪيو پيو وڃي. اسان گڏي جي تابوت کي سامان جي طور تي نمائش ڪنداسين، پر هن تقريب لاءِ اسان هڪ انساني تابوت آڻينداسين ۽ ماڻهن کي تابوت اندر هجڻ جو تجربو ڏينداسين. توهان گڏي سان گڏ تابوت ۾ داخل ٿي سگهو ٿا ۽ هڪ يادگار تصوير ڪڍي سگهو ٿا."
مهرباني ڪري اسان کي پنهنجي مستقبل جي امڪانن بابت ٻڌايو.
"مون هاڻي تائين گهڻو ڪجهه ڪيو آهي، تنهن ڪري مون کي لڳي ٿو ته هي جڳهه ان جي انتها آهي. مان چاهيان ٿو ته ماڻهو ڪڪيراها شوٽن جي منفرد دنيا بابت ڄاڻن. ان جي حصي طور، مان اوٽا وارڊ ۾ ڪارخانن سان اسان جي تعاون واري سرگرمين بابت ڳالهائڻ چاهيان ٿو. جڏهن توهان مختلف ڪارخانن سان ڳنڍيندا آهيو، ته هڪ نئون ڪيميائي رد عمل ٿيندو آهي ۽ نوان شيون پيدا ٿينديون آهن. پهرين ته، توهان کي تصوير يا ظاهر جي ڪري رد ڪيو ويندو، پر جيڪڏهن توهان پنهنجي نظر کي واضح طور تي بيان ڪندا، ته اهي پنهنجي ڪاريگر روح کي روشن ڪندا ۽، گهڻي صلاح سان، هڪ ٽڪرو مڪمل ڪندا. ساڳيو ئي فيشن ۽ پاليسين لاءِ آهي، جيڪي اڪثر سمجهي نه سگهندا آهن، پر مون کي خوشي ٿيندي جيڪڏهن ڪارخانن سان ڪم ڪندي دلچسپ شيون ٺاهڻ سان، مان تعصبن ۽ رڪاوٽن کي ٽوڙي سگهان ٿو ۽ ماڻهن کي سوچڻ تي مجبور ڪري سگهان ٿو، 'واهه، ڪجهه تمام دلچسپ ممڪن آهي!؟'"
آخر ۾، مهرباني ڪري اسان کي روڪوگو جي اپيل بابت ٻڌايو.
"هر ڪو تمام گهڻو دوستانه آهي. مون هن دڪان جو سڄو اندروني حصو ڊزائين ڪيو، ۽ ڪيترائي ماڻهو منهنجي ڪم دوران مون وٽ آيا ۽ مون کان پڇيو ته مان ڇا ڪري رهيو آهيان. جڏهن کان مون دڪان کوليو آهي، انهن شايد مون کي ٽي وي تي يا رسالن ۾ ڏٺو هوندو، ۽ انهن مون کي اهڙيون شيون ٻڌايون هونديون، 'عظيم ڪم جاري رکو،' يا 'مون کي خبر نه هئي ته اوٽا وارڊ ۾ ڪجهه اهڙو دلچسپ آهي.' جڏهن مان حنيدا هاءِ اسڪول ۾ ويس، ته مان اڪثر هن علائقي ۾ گھمندو هوس ۽ سڀئي مختلف ڪارخانا ڏسندو هوس. مون ڪڏهن به نه سوچيو هو ته مان اهڙن ڪارخانن جي ماڻهن سان ڪم ڪري سگهندس.زوشيڪي اسٽيشن جي سامهون هڪ بازار آهي جنهن کي G-round* سڏيو ويندو آهي. مون پهرين تقريب ۾ حصو ورتو. اسان هڪ کليل هوا ۾ تابوت جو تجربو منعقد ڪيو. اسان زوشيڪي اسٽيشن جي سامهون هڪ تابوت رکيو ۽ ماڻهن کي اندر اچڻ لاءِ چيو. هر ڪو تمام گهڻو خوش ۽ خوش هو. ڪجهه بزرگ عورتن اسان کي ٻڌايو ته جيڪڏهن توهان زنده رهڻ دوران تابوت ۾ داخل ٿيو ته اهو توهان جي عمر وڌائيندو، ۽ ڪيترن ئي ماڻهن حصو ورتو. تابوت هڪ خوش قسمت شيءِ هئي (کلندي)."
انٽرويو سيپٽمبر 2025 ۾ ورتو ويو.
*گوٿ: گوٿڪ. هڪ ذيلي ثقافت جنهن ۾ موسيقي، فيشن، آرٽ، ۽ طرز زندگي شامل آهي جيڪا گوٿڪ ناولن جهڙوڪ بي. اسٽوڪر جي "ڊريڪولا" ۽ ايڇ. هولپوٽ جي "دي ڪاسل آف اوٽرانٽو" کان متاثر آهي.
* "بيٽ مين": 1989 ۾ ٽم برٽن پاران هدايت ڪئي وئي. هڪ هيرو فلم جيڪا ڊائريڪٽر جي منفرد انداز "مافوق الفطرت لاءِ محبت" کي اجاگر ڪري ٿي.
* ايڊورڊ اسڪيسر هينڊز: 1990، ٽم برٽن پاران هدايت ڪيل. قينچي هٿن سان هڪ مصنوعي انسان جي ڪهاڻي. اداڪار جاني ڊيپ.
*گوٿ راڪ: پٿر جو هڪ انداز جيڪو 1970 جي ڏهاڪي جي آخر ۾ اڀريو جنهن جي خاصيت هڪ اونداهي، جمالياتي دنيا جي نظر ۽ زوال پذير جمالياتي هئي. اهو گوٿڪ ڊارر، رومانويت، ۽ عدميت جهڙن موضوعن سان واسطو رکي ٿو. فنڪارن ۾ جوائي ڊويزن ۽ سيوڪسي ۽ بينشي شامل آهن.
*مثبت پنڪ: هڪ تحريڪ جيڪا 1980 جي ڏهاڪي جي شروعات ۾ برطانيه ۾ پکڙجي وئي. ان ۾ خوفناڪ ميڪ اپ شامل هو جيڪو گوتھڪ جي عجيب پهلوئن کي وڌائي پيش ڪري ٿو، هڪ منفرد، اونداهي ۽ بنيادي دنيا جي نظريي جو اظهار ڪري ٿو. بينڊ جهڙوڪ سيڪس گينگ چلڊرن ۽ ڪلٽ.
*80 جي ڏهاڪي جي نئين لهر: هڪ تحريڪ جيڪا پنڪ پاران پٿر کي ٽوڙڻ کان پوءِ پٿر کي ٻيهر تعمير ڪيو. ڪيترائي گروپ ڊجيٽل سنٿيسائيزر جهڙا سامان استعمال ڪندا هئا، جيڪي ان وقت مشهور ٿي رهيا هئا. مثالن ۾ الٽراووڪس ۽ يوريزيمڪس شامل آهن.
*جي-رائونڊ: سوئيمن-ڊوري شاپنگ ڊسٽرڪٽ پروموشن ايسوسيئيشن پاران منظم ڪيل هڪ نئين رضاڪارانه طور تي هلندڙ مارڪيٽ، جنهن جو موضوع آهي حلقا ٺاهڻ ۽ برادري ۾ رابطا. اهو 5 ڊسمبر 2020 تي شروع ٿيندو، ۽ جولاءِ 2023 کان هر ٻئي مهيني منعقد ڪيو ويندو.
داخلا توهان کي اهڙو محسوس ڪرائيندي آهي جيئن توهان ڪنهن پراسرار دنيا ۾ گهمي رهيا آهيو.
تاريخ: 21 مارچ 2026 (ڇنڇر) 11:30-16:30
جڳھ: ٽوڪيو بگ سائٽ ويسٽ نمائش ھال (3-11-1 ايريڪي، ڪوٽو-ڪو، ٽوڪيو)
رسائي: رنڪائي لائين تي ڪوڪوسائي-ٽينجيجو اسٽيشن کان 7 منٽ پيادل، يوريڪاموم لائين تي ٽوڪيو بگ سائيٽ اسٽيشن کان 3 منٽ پيادل.
اسين توهان کي هن شماري ۾ شامل ڪجهه سياري جي آرٽ جي واقعن ۽ جڳهن سان متعارف ڪرائينداسين. ڇو نه توهان پنهنجي پاڙي ۾ ڪجهه آرٽ کي ڳولڻ لاءِ ٿورو پري سفر ڪريو؟
مهرباني ڪري جديد معلومات لاءِ هر رابطو پڙهو.
ميگوم آرٽ گيلري پهرين فيبروري تي کلي ويندي! هي سهولت اوٽا سٽي جي ملڪيت وارين پينٽنگز ۽ ٻين ڪمن کي رکي ٿي ۽ نمائش ڪري ٿي. مقامي فنڪارن جي ڪمن کي ضرور ڏسو، جنهن ۾ خطاط ڪوماگائي سونيڪو جو مستقل نمائشي ڪنڊ به شامل آهي.

منصوبابندي ڪيل مڪمل ٿيڻ
| کليل ڏينهن | پهرين فيبروري (آچر) 9:00-16:30 (داخلا 16:00 تائين) |
|---|---|
| بند ٿيڻ جو ڏينهن | سومر (يا ايندڙ ڏينهن جيڪڏهن سومر سرڪاري موڪل آهي)، نئين سال جي موڪل (29 ڊسمبر کان 3 جنوري تائين) |
| جڳهه | 4-10-4 Minamimagome, Ota-ku, Tokyo |
| قيمت | مفت |
| پڇا ڳاڇا | اوٽا وارڊ ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن ميگوم آرٽ گيلري 03-6410-7960 *بند ڏينهن کانسواءِ |
هڪ وڏي پيماني تي تقريب منعقد ڪئي ويندي جنهن ۾ پوري سمائل اوموري کي اسٽيج طور استعمال ڪيو ويندو! اهو هڪ مزيدار تقريب هوندي جنهن ۾ شاندار پرفارمنس، ڊانس پرفارمنس، آرٽ نمائشون، ۽ عملي تجربا شامل هوندا.

| تاريخ ۽ وقت | 8 فيبروري (آچر) 10:00-16:00 |
|---|---|
| جڳهه | Omorikita 4-chome ڪمپليڪس (مسائل Omori)، 4-6-7 Omorikita، Ota-ku، Tokyo |
| قيمت | مفت |
| پڇا ڳاڇا |
موريموري سمائل فيسٽا ايگزيڪيوٽو ڪميٽي (سيڪريٽريٽ: اوموري ڪيٽا ڪميونٽي ايڪٽيويٽيز فيسليٽيشن) |
عوامي تعلقات ۽ عوامي ٻڌڻ وارو سيڪشن ، ثقافت ۽ آرٽس پروموشن ڊويزن ، اوٽا وارڊ ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن
![]()