اوٽا وارڊ ڪلچرل آرٽ ـ انفارميشن پيپر “ART be HIVE” vol.23 + bee!

2025 جنوري 7 تي جاري ٿيو

جلد 23 سمر شمارو

اوتا وارڊ ڪلچرل آرٽس انفارميشن پيپر "ART be HIVE" هڪ ٽه ماهي معلومات وارو پيپر آهي ، جنهن ۾ مقامي ثقافت ۽ آرٽس تي معلومات آهي ، 2019 جي زوال کان اوتا وارڊ ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن طرفان تازو شايع ٿيل.
”BEE HIVE“ جو مطلب هڪ بيهڪ آهي.
کليل وارين گڏجاڻين سان گڏ وارڊ رپورٽر ”مٽسبوچي ڪور“ سان گڏ ، اسين فني willاڻ گڏ ڪنداسين ۽ هر ڪنهن کي پهچائينداسين!
”+ مک!“ ۾ ، اسان اهي معلومات پوسٽ ڪنداسين جيڪو ڪاغذ تي متعارف نه ٿي سگهي.

فنڪار: مجسمه ساز موٽوشي واتانابي + مک!

آرٽ جي جڳھ: سائٽو ريڊنگ روم + مکي!

مستقبل جو ڌيان EVENT + مکي!

مستقل تاثر ۽ خلا پيدا ڪرڻ ماڻهن ۽ خلا کي ڳنڍي ٿو. اهو عوامي فن آهي.
مجسمو ساز موتيوشي واتنابي

نيشي-ڪماتا ۾ اسٽوڊيو بلڊنگ "HUNCH" ۾ رهندڙ هڪ مجسمه ساز.موٽوشي واتنابيWatanabe Motokaسندس مکيه موضوع شهري جڳهه ۽ انسانن جي وچ ۾ تعلق آهي. هو خاص طور تي عوامي جڳهن ۾ مجسما ٺاهيندو آهي ته جيئن ماڻهن کي شهري جڳهن سان روحاني طور تي ڳنڍڻ ۾ مدد ملي سگهي.

واتانابي ۽ سندس ڪم "SRRC #004" (2023) HUNCH ⒸKAZNIKI جي اسٽوڊيو ۾

مونکي لڳي ٿو ته روزمره جي زندگي ۾ فن ۽ منظرنامو اهم آهن.

مسٽر واتانابي پنهنجي مجسمن ۾ هڪ عوامي فن فنڪار طور سڃاتو وڃي ٿو. ڇا توهان اسان کي عوامي فن ۽ "شهري خلا ۽ انسانن جي وچ ۾ تعلق" جي موضوع بابت ٻڌائي سگهو ٿا؟

"ٽوڪيو صاف، فعال آهي، ۽ معلومات جو دٻاءُ تمام گهڻو آهي. مثال طور، ماڻهن کي خوبصورت ٽرينن ۾ ڀريو ويندو آهي جيڪي صحيح وقت تي پهچايا ويندا آهن. ٽرينن جي اندر لٽڪيل اشتهارن سان ڀريل آهي. اسان کي مسلسل اهڙيون شيون ڏيکاريون پيون وڃن، 'توهان جي زندگي اهڙي هوندي. توهان کي هي خريد ڪرڻ گهرجي.' مون کي تعجب آهي ته ڇا اهو شهري جڳهه ماڻهن لاءِ آهي.مونکي لڳي ٿو ته راند روند، اهو محسوس ڪرڻ ته هر ڏينهن مزيدار آهي، شهر سان وابستگي هجڻ، ۽ هر شخص جي زندگي ۾ رنگ شامل ڪرڻ اهم آهن. اهو ماڻهن ۽ جڳهن کي ڳنڍيندو آهي مستقل تاثرات ۽ جڳهه پيدا ڪندي جيڪي ڪارڪردگي ۽ عقليت کان مختلف آهن. اهو ئي عوامي فن آهي."

اها فن آهي جيڪا روزمره جي زندگي کي مالا مال ڪري ٿي.

"فن جي شوقينن لاءِ اهو شاندار آهي ته اهي عجائب گهرن ۽ گيلرين ۾ وڃن ته جيئن اهي پنهنجي پسند جي فن کي ڏسي سگهن. بهرحال، اهو صرف ڪجهه چونڊيل ماڻهن لاءِ آهي. ڪيترائي ماڻهو آهن جيڪي ٻارن جي حيثيت ۾ ڪڏهن به عجائب گهر نه ويا آهن. مان سمجهان ٿو ته جديد سماج ۾ روزمره جي زندگي ۾ فن ۽ نظارا اهم آهن. مان فن کي ڳولڻ چاهيان ٿو ۽ اهو طريقو ڳولڻ چاهيان ٿو ته فن کي ڪيئن تجربو ڪيو وڃي جيڪو انهن ماڻهن پاران لطف اندوز ٿي سگهي ٿو جيڪي ڪڏهن به عجائب گهر يا گيلري جو دورو نه ڪيو آهي."

"توهان." (Shibuya MIYASHITA PARK 2020) تصوير هروشي وادا طرفان

جانورن جون شڪلون ڪيترن ئي ماڻهن سان رابطو ڪري سگهن ٿيون، ٻولي، مذهب ۽ ثقافت کان مٿانهون.

توهان ڇو ٿا سوچيو ته توهان جي ڪم ۾ جانورن جا ايترا مجسما آهن؟

"اهو ان ڪري ناهي جو مان جانورن سان پيار ڪريان ٿو. اهو ان ڪري آهي جو مون کي لڳي ٿو ته جانورن جي شڪل ڪيترن ئي ماڻهن سان رابطو ڪري سگهي ٿي، ٻولي، مذهب ۽ ثقافت کان مٿانهون. انسانن ۾ غير انساني مخلوقات کي انساني شڪل ڏيڻ، انهن تي اسان جي پنهنجي جذبات کي پيش ڪرڻ، پاڻ کي پاڪ ڪرڻ، ٻين لاءِ رحم ڏيکارڻ، ۽ ڪهاڻي ٺاهڻ لاءِ اسان جي تخيل کي استعمال ڪرڻ جي صلاحيت آهي. جڏهن توهان انسان جو مجسمو ٺاهيندا آهيو، ته اهو ڪجهه ٻيو بڻجي ويندو آهي. انسانن سان، مختلف ثقافتي معنيٰ جڙيل آهن، جهڙوڪ دور، جنس، ۽ فيشن. جانور غير جانبدار آهن."

جانورن ۾، چمپينزي جا مجسما خاص طور تي متاثر ڪندڙ آهن.

"مان رڇن کي ڏيکاريندڙ ڪم پڻ ٺاهيندو آهيان، پر چمپينزي ساخت جي لحاظ کان انسانن سان ملندڙ جلندڙ آهن. اهي جانور نه آهن جيڪي چئن پيرن تي هلن ٿا، پر اهي مخلوق آهن جيڪي ٻن پيرن تي هلي سگهن ٿا ۽ پنهنجا هٿ استعمال ڪري سگهن ٿا. اهي انسانن جي ويجهو آهن، پر انسان نه آهن. چمپينزي اهي مخلوق آهن جن سان انسان آساني سان همدردي ڪري سگهي ٿو."

رنگ جي لحاظ کان، پيلو ڪم نمايان آهن.

"منهنجو خيال آهي ته پيلو رنگ هڪ بلند ڪندڙ رنگ آهي، ۽ پيلو هجڻ ان کي هڪ مثبت، بلند ڪندڙ مجسمو بڻائي ٿو."تازو ئي مان فلوروسينٽ پيلو رنگ استعمال ڪري رهيو آهيان. فلوروسينٽ رنگ تمام دلچسپ آهن. انسانن لاءِ نظر ايندڙ حد کان ٻاهر روشني آهي، جهڙوڪ الٽراوائليٽ ۽ انفراريڊ شعاعون، ۽ فلوروسينٽ رنگ اهي روشني آهن جيڪي نظر ايندڙ حد کان ٻاهر نظر ايندڙ روشني ۾ تبديل ٿين ٿيون. اهي اصل رنگ ۾ روشني خارج نه ڪندا آهن، پر توانائي کي تبديل ڪندي ۽ طول موج کي تبديل ڪندي. اصل ۾، هي رنگ شين ڏانهن ڌيان ڇڪائڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو هو، تنهنڪري ان ۾ سٺي نمائش آهي. اهو هيلي پورٽ لاءِ پڻ استعمال ڪيو ويندو آهي، تنهنڪري اهو تمام پائيدار آهي. اهو عوامي آرٽ لاءِ ٻاهر نصب ڪرڻ لاءِ مثالي آهي.

"SRR" تصوير ڪوهي ميڪامي طرفان

اهو عوامي جڳهه بڻجي ويندو آهي ڇاڪاڻ ته اهو آرامده آهي.

عوامي ڇا مطلب آهي؟

"صرف ان ڪري جو هڪ عوامي جڳهه آهي ان جو مطلب اهو ناهي ته اها عوامي آهي. توهان کي سوچڻو پوندو ته ماڻهو ڇا چاهين ٿا ۽ توهان انهن کي ڪيئن آرامده محسوس ڪرائي سگهو ٿا. هڪ جڳهه عوامي ٿي ويندي آهي ڇاڪاڻ ته اها آرامده آهي. في الحال، ڪيتريون ئي 'عوامي' جڳهيون آهن جيڪي صرف هڪ جڳهه آهن. اهو سوچڻ ضروري آهي ته ان جڳهه ۾ ڇا ڪيو ويندو، ڪهڙي قسم جا ماڻهو اتي هوندا، ۽ ڪهڙا جذبات بهترين هوندا. مون کي لڳي ٿو ته اهو فن جو نقطه نظر آهي."

"اسان جي خوشي ڳوليو" (ژونگشان سٽي، چين 2021) تصوير UAP پاران

اهو روزمره جي جڳهن تي نوان نقطه نظر پڻ پيدا ڪري ٿو.

شهر ۾ وڏين مجسمن کي آزاديءَ سان منتقل ڪرڻ جي پنهنجي منصوبي بابت اسان کي ٻڌايو.

"شهر جي ٻيهر ترقي ۽ شهري جڳهه اڳ ۾ ئي انهن ماڻهن پاران طئي ڪئي ويندي آهي جيڪي شهر کي استعمال ڪندڙ ماڻهو نه آهن. ساڳيو ئي عوامي آرٽ مجسمن لاءِ به آهي. هڪ ڀيرو فنڪار، گراهڪ يا آرٽ ڊائريڪٽر فيصلو ڪري ٿو، ته ان کي تبديل نٿو ڪري سگهجي. پر ڇا جيڪڏهن هتي موجود هڪ مجسمو اتي منتقل ڪيو وڃي؟ اسان ماڻهن کي ڪوشش ڪرڻ لاءِ چئون ٿا ته منظرنامو ڪيئن بدلجي ٿو. مجسمي کي منتقل ڪرڻ سان، شهر لاءِ مختلف امڪان ظاهر ٿين ٿا. معمول کان مختلف احساس ۽ جذبات پيدا ٿين ٿا."

اصل ردعمل ڇا هو؟

"اهو تمام سٺو هو. اهو وڌيڪ کان وڌيڪ دلچسپ ٿيندو ويو، ۽ اهو فيصلو ڪرڻ ڏکيو ٿي پيو ته ڪهڙي لاءِ وڃڻو آهي. اسان اوٽا وارڊ جي ڪماتا شهر ۾ پڻ ميلو منعقد ڪيو."ترڻاسٽاڪاهو اهڙو ئي آهي (کلندي). اهو ضروري آهي ته ان منظر کي تبديل ڪيو وڃي جيڪو اسان هر روز ڏسڻ جا عادي آهيون. اهو روزمره جي جڳهن تي نوان نقطه نظر پيدا ڪري ٿو ۽ هر ڪنهن کي وڌيڪ لچڪدار بڻائي ٿو. مون کي لڳي ٿو ته اسان شهر ۽ يادن سان اڃا به وڌيڪ لڳاءُ پيدا ڪيو آهي."

Ⓒڪازنيڪي

جيڪڏهن توهان مزو ورتو آهي يا ڪامياب تجربو ڪيو آهي، ته اهو توهان جي مدد ڪري سگهي ٿو جڏهن وقت ڏکيو هجي.

ٻارن لاءِ پنهنجي ورڪشاپس بابت ٻڌايو.

"مون هي ڪم اوڀر جاپان جي عظيم زلزلي کان پوءِ شروع ڪيو. آفت کان فوراً پوءِ، ان مون کي سوچڻ تي مجبور ڪيو ته فن ڇا آهي ۽ اسان ڇا ڪري رهيا آهيون. مان پنهنجن دوستن سان گڏ متاثر علائقن ۾ ويس ۽ ڪيتريون ئي ڪهاڻيون ٻڌيون. اهو واضح هو ته وقت هر ڪنهن لاءِ ڏکيو هو، ۽ ٻارن کي گهڻو وقت ڏيڻ ڏکيو هو. تنهن ڪري مون سوچيو ته شايد اسان ٻارن کي فن ذريعي ڪجهه مزو ڏئي سگهون ٿا، ۽ مون ورڪشاپ شروع ڪيا. مان چاهيان ٿو ته ٻار شيون ٺاهڻ جي خالص خوشي جو تجربو ڪن. زندگي ۾ ڪيتريون ئي شيون ٿينديون آهن، پر جيڪڏهن توهان وٽ ڪنهن اهڙي شيءِ جي هڪ به يادگيري آهي جيڪا توهان کي خوش ڪري يا سٺي نموني هلي، ته اهو توهان کي ڏکين وقتن مان طاقت حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿو.آفت ختم ٿيڻ کان پوءِ به، منهنجو خيال آهي ته انهن ٻارن سان شامل ٿيڻ ضروري آهي جيڪي ايندڙ نسلن کي پنهنجي ڪلهن تي کڻندا، تنهن ڪري مان مختلف هنڌن تي ٻارن لاءِ ورڪشاپ منعقد ڪندو رهيس.

"پوتن" (اوٽا سٽي ياگوچي مينامي ٻارن جو پارڪ 2009)

رابطو تمام ويجهو آهي ۽ روزمره جي زندگي ۾ جڙيل آهي.

مهرباني ڪري اسان کي نيشي-ڪماتا بابت پنهنجا تاثرات ٻڌايو.

"هتي منهنجو اسٽوڊيو قائم ڪندي ست سال ٿي ويا آهن. نيشي-ڪماتا بهترين آهي. اهو بارن جو شهر آهي، پر تشدد جو ڪو به اشارو ناهي. اهو ڪنهن نه ڪنهن طرح پرامن آهي. مون کي لڳي ٿو ته اهو ان ڪري آهي جو اهو روزمره جي زندگي ۾ جڙيل آهي، ۽ مواصلات ويجهو آهي. اهو انساني پيماني تي آهي (کلندي). بس مکيه گهٽي کان ٻاهر قدم رکو ۽ توهان کي آس پاس جو علائقو ملندو. اهو متنوع احساس واقعي خوشگوار آهي. اهڙي جاءِ هڪ شهر لاءِ تمام ضروري آهي."

آخر ۾، مهرباني ڪري اسان جي پڙهندڙن کي هڪ پيغام ڏيو.

"اسان هن اسٽوڊيو کي پنهنجي ٻارن جي ورڪشاپ لاءِ جڳهه طور استعمال ڪندا آهيون، مو! اسوبي. صرف هڪ فنڪار جي اسٽوڊيو ۾ اچڻ هڪ دلچسپ تجربو آهي، ۽ هر قسم جا اوزار ڏسڻ ۾ مزو ايندو آهي. صرف هڪ اوزار ڳولڻ جيڪو توهان جي نظر کي پڪڙيندو آهي توهان جي دنيا کي وسيع ڪرڻ ۾ مدد ڪندو. اسان کي اميد آهي ته توهان ايندا ۽ گهمڻ ايندا."

پروفائل

HUNCH اسٽيليئر ۾، جتي مختلف سامان ۽ اوزار قطار ۾ بيٺل آهن ⒸKAZNIKI

1981ع ۾ ڊيٽ سٽي، هوڪائيڊو ۾ پيدا ٿيو. سندس مکيه ڪمن ۾ هودو اناري مزار تائين پهچڻ جو طريقو، ساروموسوبي سينڊو (گنزا، 2016)، مياشيتا پارڪ، يو وي ۾ پٿر جي ڀت جي علامتي فن (شيبويا، 2020)، ۽ وڏو 5.7 ميٽر ڊگهو مجسمو، اسان جي خوشي ڳوليو (زونگشان، چين، 2021) شامل آهن.

گهر جو صفحو

Instagram

تجرباتي ٿيٽر زڪزڪ

2025 جي اونهاري ۾ ساپورو اچي رهيو آهيان. جنرل ڊائريڪٽر: موٽوشي واتانابي
اهو سوسي ايسٽ ضلعي ساپورو ۾ هڪ ڪمپليڪس جي طور تي کولڻ جو پروگرام آهي جيڪو فن ۽ راند کي گڏ ڪري ٿو. موسيقي، فيشن ۽ ٿيٽر سميت مختلف شعبن جا فنڪار گڏ ٿيندا ته جيئن آرٽ پروجيڪٽس جي وسيع رينج کي ترقي ڪري سگهجي.
ائڊريس: 7-18-1 Odori Higashi, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido

گهر جو صفحو

مان هڪ اهڙي جاءِ ٺاهڻ چاهيان ٿو جتي ماڻهو منهن ڏئي سگهن ۽ سرگرمين ۾ حصو وٺي سگهن.
"سائيٽو ريڊنگ روم"

سائٽو ريڊنگ روم نومبر 2023 ۾ اوشيرو-ڊوري شاپنگ اسٽريٽ ۽ هاسونوما ڪومانو مزار جي وچ ۾ هڪ رهائشي علائقي ۾ کوليو ويو. سڀني شيشي جي دروازن، ڪنڪريٽ سان ٺهيل مٽيءَ جي فرش، ۽ کليل ڪاٺ جي شعاعن سان، هي خانگي لائبريري جديد آهي پر ڪنهن حد تائين يادگار آهي. اسان مالڪ، ساداهرو سائٽو، ۽ سندس پٽ، معمار يوشيهيرو سائٽو سان ڳالهايو، جيڪو اسپيشل ڊيزائن جو انچارج هو.

سڄو دڪان هڪ داخلا وانگر آهي، کليل ۽ هوادار نظر سان.

ڪتاب ڪچري کان مختلف نه آهن جيڪڏهن انهن کي صرف پري رکيو وڃي. اهو ضايع ٿيندو.

مھرباني ڪري اسان کي ٻڌايو ته توھان کي سائٽو ريڊنگ روم شروع ڪرڻ لاءِ ڪھڙي شيءِ متاثر ڪيو.

يوشي هيرو: "منهنجو پيءُ اصل ۾ هڪ جاپاني استاد هو. مون وٽ ننڍپڻ کان ئي ڪتابن جو هڪ شاندار مجموعو هو. ايتريون گهڻيون ڪتابون هيون جو گهر هڪ پاسي جهڪيل هو. اسان هڪ گودام ڪرائي تي ورتو، ۽ ٻيو گهر پڻ ڪتابن سان ڀريل هو. ڪتاب ڪچري کان مختلف نه آهن جيڪڏهن انهن کي صرف ذخيرو ڪيو وڃي (کلندي). اهو هڪ ضايع آهي. مون سوچيو ته اهو هڪ سٺو خيال هوندو ته انهن کي مقامي ماڻهن کي قرض ڏنو وڃي ۽ هڪ اهڙي جاءِ ٺاهي وڃي جتي ماڻهو ڪتابن جي چوڌاري گڏ ٿي سگهن. مون کي ڪم ڪرڻ لاءِ هڪ جاءِ گهرجي ها، پر شروعاتي محرڪ اهو هو ته مان چاهيان ٿو ته هر ڪو انهن شين کي ڏسي جيڪي ضايع ٿي رهيون آهن - منهنجي پيءُ جي ڪتابن جو مجموعو."

کاٻي پاسي کان: يوشيهيرو، ساداهرو، ۽ هيڪي.

هڪ جديد پر پراڻو ۽ گرم جاءِ

اهو ايترو فينسي ناهي جو ان کي لائبريري سڏيو وڃي. اهو ٿورو شرمناڪ آهي، تنهنڪري مون ان کي پڙهڻ جو ڪمرو سڏيو.

توهان ان کي لائبريري جي بدران ريڊنگ روم ڇو سڏيو؟

ساداهرو: "ان ۾ موجود ڪتابن جو تعداد ۽ ان ۾ موجود جاءِ ايتري متاثر ڪندڙ نه آهي جو ان کي لائبريري سڏيو وڃي. مون سوچيو ته اهو ٿورو شرمناڪ هو، تنهن ڪري مون ان کي ريڊنگ روم سڏيو (کلندي). ان کان علاوه، مون ان جو نالو ياماموتو ريڊنگ روم* جي نالي تي رکيو، جيڪو چيني ڪلاسيڪل ۽ فارماڪوپيا لاءِ هڪ خانگي اسڪول هو* جيڪو ايڊو دور جي آخر ۾ ڪيوٽو ۾ موجود هو."

يوشي هيرو: "ياماموتو ريڊنگ روم صرف پڙهڻ جي جاءِ نه هئي، پر هڪ اهڙي جاءِ هئي جتي ماڻهو گڏ ٿي سگهن ٿا ۽ مختلف شين تي تحقيق ۽ مطالعو ڪري سگهن ٿا. مون سائٽو ريڊنگ روم جو نالو ان ڪري رکيو ڇاڪاڻ ته مان چاهيان ٿو ته اهو هڪ اهڙي جاءِ بڻجي وڃي جتي نمائشون ۽ مختلف آرٽ تقريبون منعقد ٿي سگهن. مون 'سائيٽو' لاءِ ڪانجي کي هيراگانا ۾ تبديل ڪيو ڇاڪاڻ ته مان نه ٿو چاهيان ته اهو تمام گهڻو سخت لڳي. مان چاهيان ٿو ته اهو هڪ اهڙي جاءِ هجي جتي ننڍڙا ٻار به اچي سگهن، ۽ جتي دادا دادي به اچي سگهن."

ساداهرو: "توهان هتي ڪتاب پڙهي سگهو ٿا، ۽ اهي قرض لاءِ پڻ موجود آهن. قرض مفت آهن، ۽ اصولي طور تي هڪ مهيني لاءِ آهن."

قرض ڏيڻ جو عرصو ڊگهو آهي. پبلڪ لائبريرين ۾ به، اهو صرف ٻه هفتا آهي.

يوشي هيرو: "ضروري ناهي ته توهان وٽ پڙهڻ لاءِ گهڻو فارغ وقت هجي. ۽ هتي جهڙيون سنجيده ڪتاب پڙهڻ ۾ گهڻو وقت لڳن ٿيون (کلندي)."

مھرباني ڪري اسان کي انھن صنفن، ڪمن ۽ فنڪارن بابت ٻڌايو جيڪي توھان سنڀاليندا آھيو.

ساداهرو: "مان ڪلاسيڪل جو استاد هوس، تنهنڪري ڪلاسيڪل سان لاڳاپيل ڪيتريون ئي ڪتابون آهن. قديم تاريخ، لوڪ ڪهاڻيون، ۽ ارضياتي تاريخ پڻ تمام گهڻي آهي.""

يوشي هيرو: "داخلي دروازي جي ويجهو عام ڪتاب آهن، ۽ پوئين پاسي وڌيڪ خاص ڪتاب آهن. جيڪي ماڻهو ڪتاب پسند ڪن ٿا اهي واقعي انهن کي پسند ڪن ٿا ۽ انهن کي غور سان ڏسڻ ۾ خوش ٿين ٿا. مون وٽ ڊيزائن ۽ فن تعمير سان لاڳاپيل خاص ڪتابن جو هڪ مجموعو آهي. داخلا جي ويجهو پيپر بيڪ ۽ نوان ڪتاب پڻ آهن. ٻارن لاءِ ڪتاب پڻ آهن."

پرڪشش صنوبر جي وڻن سان گڏ هڪ ڪيفي جي جاءِ

پراڻي بنياد مان ٺهيل ڪرسي

مونکي لڳي ٿو ته اهم ڳالهه اها آهي ته ان کي اڳ وانگر ساڳئي مقصد لاءِ استعمال نه ڪيو وڃي.

اندروني ۽ خلا جي ڊيزائن پڻ پرڪشش آهي.

يوشي هيرو: "اصل ۾ اهو هڪ عام گهر هو. جيڪڏهن توهان فرش ۽ ڇت کي هٽايو ٿا، ته اهو تقريبن هن سائيز جو ٿي ويندو آهي. جاپاني عمارتون ڪمرن ۾ ورهايل آهن، پر جيڪڏهن توهان انهن سڀني کي هٽايو ٿا، ته اهو هڪ واحد جڳهه بڻجي سگهي ٿو. يقيناً، اهو هڪ پراڻي عمارت آهي، تنهنڪري ڪجهه مضبوطي شامل ڪئي وئي آهي، پر مون کي لڳي ٿو ته ان کي هڪ ڪمري جي طور تي استعمال ڪرڻ سان ڪيتريون ئي امڪانات کُلي وينديون. ان کي واقعن يا فلمن جي راتين لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿو. حقيقت ۾، ٽوڪيو ۾ اڃا تائين ڪيترائي خالي گهر آهن، ۽ ماڻهو ان سان جدوجهد ڪري رهيا آهن. مان ڪافي عرصي کان سوچي رهيو هوس ته ڇا مان هڪ پروٽوٽائپ ٺاهي سگهان ٿو جيڪو ان سوال جو جواب ڏيندو. مون کي خبر ناهي ته مان ڪامياب ٿيس يا نه، پر اهو خيال ذهن ۾ هو ته مون هي جڳهه ٺاهي هئي."

ڇا توهان اسان کي پراڻن گهرن کي ٻيهر استعمال ڪرڻ بابت ٻڌائي سگهو ٿا؟

يوشي هيرو: "منهنجو خيال آهي ته اهم ڳالهه اها آهي ته ان کي ساڳئي مقصد لاءِ استعمال نه ڪيو وڃي جيئن اهو اصل ۾ هو. خالي گهر کي رهائش جي طور تي استعمال ڪرڻ ڪافي ڏکيو آهي. ڪارڪردگي موجوده رهائش کان مڪمل طور تي مختلف آهي. هر ڪو سوچيندو آهي، 'هڪ نئون اپارٽمينٽ يا ڪنڊومينيم بهتر هوندو.' جڏهن ته، اهڙي عوامي جڳهه کي رهائشي گهر جي ڪارڪردگي جي ضرورت ناهي. اهو ٿوري گرمي يا سردي برداشت ڪري سگهي ٿو، ۽ اهو ٺيڪ آهي جيتوڻيڪ ڪو پلمبنگ نه هجي. مون کي لڳي ٿو ته ڪجهه ماڻهو ان ۾ رهڻ ۾ ٿورو هٻڪندا. ان کي ڪم جي جڳهه، هن وانگر لائبريري، يا ڪيفي جي طور تي ٻيهر استعمال ڪرڻ آسان هوندو. مون کي لڳي ٿو ته هن جهڙا خيال ضروري آهن."

ٻئي منزل تي نمائش ۽ تقريب جي جاءِ

سائٽو ريڊنگ روم شروع ڪرڻ سان اسان کي مقامي برادري سان ڳنڍڻ ۾ مدد ملي آهي.

لائبريري سرگرمين کان علاوه، توهان ٻيا ڪهڙا پروگرام منعقد ڪندا آهيو؟

يوشي هيرو: "هتي هڪ ٻي منزل پڻ آهي. گذريل سال گولڊن ويڪ دوران، اسان فوٽوگرافر ۽ ليکڪ شميزو هيروڪي* پاران "هڪ فوٽو ريڊنگ روم" نالي هڪ تقريب ۽ نمائش منعقد ڪرڻ لاءِ ٻئي منزل کي گيلري طور استعمال ڪيو. موضوع اهو هو ته تصويرون پڙهڻ لاءِ آهن، ۽ ڪتاب ڏسڻ لاءِ آهن، ۽ هن فوٽوگرافن کي ڪيئن ڏسڻ ۽ ڪتاب ڪيئن ڳولڻ تي ورڪشاپ منعقد ڪيا. اسان ان کي ڏينهن جي دوران گيلري طور استعمال ڪيو، ۽ شام جو شميزو ٽاڪ پروگرام منعقد ڪيا جن ۾ فنڪارن ۽ ليکڪن کي دعوت ڏني وئي جن سان هو ڳالهائڻ چاهيندو هو. ان کان پوءِ، اسان ان کي شام جو بار ۾ تبديل ڪيو ۽ هر ڪو ٻيهر مشروبات تي ڳالهائيندو هو. هي اسان جو اڄ تائين جو سڀ کان وڏو پروگرام هو، ۽ اهو اهو هو جتي اسان جيڪو ڪرڻ چاهيون ٿا ان مان گهڻو ڪجهه ڪرڻ جي قابل هئاسين. اهو اهو آهي جيڪو مون تي سڀ کان وڏو تاثر ڇڏي ٿو. ننڍن واقعن جي حوالي سان، اسان مهيني ۾ ٻه ڀيرا فلم اسڪريننگ منعقد ڪندا آهيون."

ڪير فلمن جي نمائش لاءِ چونڊ ڪندو آهي؟

ساداهرو: (باقاعده ماڻهن جي راءِ جي بنياد تي) "مان اهو ئي آهيان جيڪو اهو ڪندو آهيان. اسان اسڪريننگ کان پوءِ چيٽ سيشن منعقد ڪندا آهيون. فلم جي پس منظر ۾ ڪيترائي سماجي ۽ تاريخي عنصر شامل هوندا آهن. مختلف ماڻهن جو فلم تي مختلف نقطه نظر هوندو آهي. مون کي لڳي ٿو ته انهن ماڻهن سان ڳالهائڻ تمام گهڻو معنيٰ خيز آهي جن ساڳي فلم ڏٺي آهي."

جڏهن کان توهان پنهنجي گهر کي هن جاءِ ۾ تبديل ڪيو آهي، مقامي ماڻهن جو ڪهڙو رد عمل رهيو آهي؟

سداهرو: "هي جڳهه ٻاهران مڪمل طور تي نظر اچي ٿي. اندر، ڪتابن سان ڀريل ڪتابن جي المارين جون قطارون آهن. ماڻهو اچن ٿا ۽ تجسس سان ڏسن ٿا، سوچيندا آهن ته هي جڳهه ڪهڙي لاءِ آهي، پر اهي اهو به چون ٿا ته ان ۾ داخل ٿيڻ ڏکيو آهي. مان ماڻهن کي سڏيان ٿو جيڪي اتي بيهي رهيا آهن، 'مهرباني ڪري اندر اچو.' هي علائقو شهري ٿي رهيو آهي، ۽ منهنجا پنهنجن پاڙيسرين سان ڪو به تعلق ناهي. جيڪڏهن مان ٻه يا ٽي گهر پري وڃان ٿو، ته اهو ٻڌائڻ تقريبن ناممڪن آهي ته ڇا ٿي رهيو آهي (کلندي)."

ڇا توهان جا اتي ڪو پراڻا دوست يا واقفڪار آهن؟

ساداهرو: "منهنجا هاڻي گهڻا پراڻا واقفڪار نه آهن. سائٽو ريڊنگ روم شروع ڪرڻ سان ائين محسوس ٿئي ٿو ته مان مقامي برادري سان ڪجهه لاڳاپا قائم ڪرڻ جي قابل ٿي ويو آهيان. مان هتي جونيئر هاءِ اسڪول کان وٺي رهي آهيان. هي شهر هميشه کان زمين تي ٻڌل رهيو آهي، ۽ اهو تبديل نه ٿيو آهي، پر اپارٽمنٽس ۽ ڪنڊومينيم جو تعداد ڊرامائي طور تي وڌي ويو آهي. هتي تمام گهڻا سنگل ماڻهو آهن، اهي ماڻهو جيڪي ڪم لاءِ گهر کان پري هليا ويا آهن، نوجوان ماڻهو، ۽ پرڏيهي. پاڙيسرين سان تقريبن ڪو به رابطو ناهي. مون کي لڳي ٿو ته اها صورتحال آهي جنهن ۾ اسان آهيون."

اهو تمام سٺو ٿيندو جيڪڏهن ماڻهو ثقافتي سرگرمين ۾ شامل ٿيڻ دوران هڪ ٻئي سان ڳنڍجي سگهن.

مهرباني ڪري اسان کي ٻڌايو ته توهان جي مستقبل جي ترقي ۽ امڪانن بابت.

ساداهرو: "جيئن مون اڳ ۾ چيو، جديد ماڻهن جو پنهنجن پاڙيسرين سان ڪو به سماجي رابطو نه هوندو آهي، ۽ اهي ٽٽل ۽ الڳ ٿيل هوندا آهن. مون کي لڳي ٿو ته آن لائن اسپيس ۾ گهڻيون شيون ڪري سگهجن ٿيون، پر مان چاهيان ٿو ته هي هڪ اهڙي جاءِ هجي جتي ماڻهو حقيقي زندگي ۾ منهن ڏئي سگهن. مون کي لڳي ٿو ته هڪ ٻي دنيا هجڻ ضروري آهي جيڪا اسان جي روزمره جي زندگين کان مختلف هجي. جيتوڻيڪ اهو ننڍو ٿي سگهي ٿو، مون کي اميد آهي ته هي جاءِ ثقافتي سرگرمين لاءِ هڪ بنياد طور ڪم ڪندي ۽ هڪ اهڙي جاءِ فراهم ڪندي جتي ماڻهو رابطا ٺاهي سگهن."

*ياماموتو پڙهڻ جو ڪمرو: ڪنفيوشس طبيبياماموتو فوزانياماموتو هوزانايڊو دور جي آخر ۾ ڪيوٽو ۾ هڪ خانگي اسڪول کوليو ويو، جيڪو مغربي جاپان ۾ قدرتي تاريخ جي مطالعي جو بنياد هو.
* طبي جڙي ٻوٽين: دواسازي جو مطالعو قديم چيني ٻوٽن تي مرڪوز هو. اهو هيئن دور ۾ جاپان ۾ متعارف ڪرايو ويو ۽ ايڊو دور ۾ پنهنجي عروج تي پهتو. اهو چيني جڙي ٻوٽين جي ڪتابن جي ترجمي ۽ تشريح کان اڳتي وڌيو ۽ هڪ علمي ميدان ۾ ترقي ڪئي جنهن جو مقصد جاپان ۾ رهندڙ ٻوٽن ۽ جانورن جو مطالعو ڪرڻ ۽ قدرتي تاريخ ۽ پيداوار سائنس جو مطالعو ڪرڻ هو.
*هيروڪي شيميزوشيميزوڪي1984ع ۾ چيبا پريفيڪچر ۾ پيدا ٿي. 2007ع ۾ موساشينو آرٽ يونيورسٽي جي فلم ۽ نيو ميڊيا ڊپارٽمينٽ مان گريجوئيشن ڪئي. فوٽوگرافر ۽ گرافڪ ڊيزائنر. 2016ع ۾ مڪي جون ايوارڊ جو فاتح. 2018ع ۾ "ٽيساگوري نو ڪوڪيو" لاءِ عورتن پاران آر-18 لٽريچر ايوارڊ فار وومين ۾ گرانڊ پرائز جو فاتح.

سيٽو ريڊنگ روم

• ائڊريس: 6-6-1 nkt611 1F، Nishi Kamata، Ota-ku، Tokyo
• Tokyu Ikegami لائين ”هاسونوما اسٽيشن“ کان 6 منٽ پنڌ
• ڪاروباري ڪلاڪ: اربع ۽ جمعو 14:00-18:00
  ڇنڇر ۽ آچر 10:00-18:00
  (ڪيفي) صرف آچر تي 11:00-17:00 (آخري آرڊر 16:30)
• بند: اڱارو ۽ خميس

گهر جو صفحو

Instagram

مستقبل جا خاص واقعا + بي!

مستقبل جو ڌيان EVENT CALENDAR مارچ-اپريل 2025

هن شماري ۾ پيش ڪيل بهار جي فن جي واقعن ۽ آرٽ جي جڳهن جو تعارف.تون فن جي ڳولا ۾ ٿوري فاصلي تي ڇو نه ٿو نڪري، پاڙي جو ذڪر نه ڪري؟

مهرباني ڪري جديد معلومات لاءِ هر رابطو پڙهو.

مان پنهنجي دل کي رنگ ڏيان ٿو: اوٽا سٽي مينماچي ايليمينٽري اسڪول جي ڇهين گريڊ آرٽ ۽ ڪرافٽ نمائش

هن منصوبي ۾ اوٽا وارڊ جي مينماچي ايليمينٽري اسڪول جي 6 ڇهين درجي جي شاگردن پاران ٺاهيل ڪمن جي نمائش ڪئي ويندي، جيڪا "ڪوڪورو مومو" (دل جا نمونا) جي موضوع تي ٻڌل هوندي. هڪ خاص ڪلاس جي بنياد تي جيڪو گيلري ۽ آرٽ ميوزيم جي وچ ۾ فرق سيکاريندو آهي، شاگرد اصل ۾ گيلري ۾ نمائش جي منصوبابندي جي عمل جو تجربو ڪندا. ان کان علاوه، مغربي طرز جي مصور انوئي جوري، اسڪول جي گريجوئيٽ ۽ شوديڪا آرٽ ايسوسيئيشن ۽ اوٽا وارڊ آرٽسٽس ايسوسيئيشن ۾ سرگرم، پڻ ڪلاس ۾ حصو وٺندي، ۽ ساڳئي موضوع تي هڪ اسپانسر ٿيل نمائش هوندي.

دنيا موسيقي سان ڳنڍيل آهي ~آفريڪا جو تجربو ڪرڻ جو هڪ ڏينهن~
ٻارن ۽ بالغن لاءِ آفريقي لائيو

آفريقي سازن جي هڪ وسيع رينج نمائش تي آهي! اتي تال آهي، اتي ناچ آهي، اتي ڳائڻ آهي. هڪ لائيو پرفارمنس جتي توهان پنهنجي سڄي جسم سان منفرد گروو محسوس ڪري سگهو ٿا.

ڊائيسوڪي ايوهارا

お 問 合 せ

عوامي تعلقات ۽ عوامي ٻڌڻ وارو سيڪشن ، ثقافت ۽ آرٽس پروموشن ڊويزن ، اوٽا وارڊ ڪلچرل پروموشن ايسوسيئيشن