Tsuneko Kumagai Memorial Museum جي Kana Beauty Exhibition بابت ``Tsuneko and Kana جي شروعات ``Tosa Diary` کان شروع ٿي ٻيهر کولڻ جي يادگيري تائين“

2024/09/14نمائش

سونيڪو ڪوماگائي ميموريل ميوزيم ڪنانو خوبصورتي نمائش `` ٻيهر کولڻ جي يادگار بڻائڻ لاءِ ، سونيڪو جي شروعات ``توسا ڊائري'' سان ٿي.

تاريخ: 2024 فيبروري (ڇنڇر) - 10 مارچ (آچر)، 12

نمائش جي مواد جو تعارف

　سونيڪو ڪوماگائي ميموريل ميوزيم آڪٽوبر 2021 کان بند ڪيو ويو آهي سهولت جي بحالي جي ڪم جي ڪري، پر سونيڪو ڪوماگائي ميموريل ميوزيم آڪٽوبر 10 کان ٻيهر کوليو ويندو ۽ ڪانا خوبصورتي نمائش منعقد ڪندو. خطاط سونڪو ڪوماگائي (2024-10) Saishu Onoe (1893-1986) ۽ تاڪين اوڪياما (1876-1957) جي تحت ڪلاسيڪل اڀياس ڪيو. سونيڪو توسا ڊائري (پهريون جلد) 1866 ۾ چوٿين ٽائيٽو شوڊوين نمائش ۾ نمائش ڪئي، ۽ ٽوڪيو نيچي-نيچي ۽ اوساڪا مينيچي نيوز پيپر ايوارڊز کٽيا. ''توسا نڪي'' ڊائري ادب جو هڪ قسم آهي، جنهن ۾ Ki no Tsurayuki جو سفرنامو ڏيکاريو ويو آهي، جيڪو توسا صوبي (ڪوچي پريفيڪچر) کان ڪيوٽو ڏانهن موٽڻ کان پوءِ هيئن دور ۾ پنهنجو مشن پورو ڪري ٿو. سونيڪو اهو ڪم `Sekido Hon Kokin Wakashu' جي فونٽ استعمال ڪندي ٺاهيو، جنهن کي هوءَ ان وقت لکي رهي هئي. ان وقت، هن چيو ته، ”مان اڃا ننڍي هئي پراڻي هٿ جي لکڻين جي مطالعي ۾، ۽ مون کي ناقابل بيان حد تائين دردناڪ محسوس ڪيو، لکڻ جي خواهش ۽ ان کي ڏسڻ جي وچ ۾ ڦاٿل، ۽ ان کي ختم نه ڪري سگهيو. ذهن جو.

　سونيڪو ڪلاسيڪل سکڻ جاري رکيو ۽ بار بار ڪتاب لکيا. ”The Tale of the Bamboo Cutter“ ”The Tale of Genji“ جو هڪ مثالي جلد آهي، جنهن ۾ چيو ويو آهي ته ”تصورات اهڙيون آهن جيئن ماڻهن جي هڪ وڏي انگ کي ڏسڻ ۾ اچي، ۽ هٿ انهن وانگر آهن. هڪ استاد جي ڪهاڻي. سونيڪو هڪ تصويري اسڪرول جي طور تي ``دي ٽيل آف دي بانس ڪٽرٽر“ جي ڀرپور جذباتي ورزن جي ڪوشش ڪئي (circa 1934). ان کان علاوه، هن `Sekido-bon Kokinshu' (Rinshō) تيار ڪيو، جنهن جي بنياد تي ``Sekido-bon Kokinshu'، جنهن لاءِ چيو وڃي ٿو ته فوجيوارا يوڪناري (شهنشاهه ايچيجو جي سردار ڪورادو) لکيو هو. ان کان پوء، شيباشو ۽ تاڪاڪيج جي ياد ۾، سونيڪو پنهنجي ڪم کي اڳتي وڌائڻ جي ڪوشش ڪئي، هن جي ڪلاسيڪل تحقيق جي بنياد تي، جاپان جي خطاطي آرٽ انسٽيٽيوٽ جي باني ۾ جج جي حيثيت ۾ ڪم ڪيو، ۽ نيتن لاء هڪ ڪمشنر آرٽسٽ بڻجي ويو. 1965 ۾، سونيڪو پهرين ڪينيڪو-ڪائي خطاطي نمائش منعقد ڪئي.

　''سوما'' (1964)، جيڪا پهرين نمائش ۾ نمائش لاءِ رکي وئي هئي، اها ''دي ٽيل آف گنجي'' جي باب 1982 جي ''سوما'' سيڪشن تي ٻڌل آهي. ان کان علاوه، ''پٽ ان هينڊ'' (XNUMX)، جيڪو هن جي گريجوئيشن جي ياد ۾ منعقد ٿيل هڪ سولو نمائش ۾ ڏيکاريو ويو هو، هيڪارو گنجي جي جامني رنگ جي چوٽي لاءِ محبت جو اظهار ڪري ٿو ''وڪاموراساڪي'' جي باب XNUMX ۾. Genji ''، ۽ هڪ پراڻي هٿ جي لکت جو هڪ مثال آهي، اهو احترام جو رويو ڏيکاري ٿو. سونيڪو شيباشو ۽ تاڪاڪاج سان ملاقات ڪئي ۽ ڪانا خطاطي کي ترقي ڪرڻ لاء سخت محنت ڪئي. هي نمائش نمائندن جي ڪمن کي متعارف ڪرايو ويندو جيڪي سونيڪو جي وقار کي ظاهر ڪن ٿا، هن جي شروعاتي ڪم کان ڪانا خطاطي ۾ هن جي بعد جي شاهڪارن تائين.

 

○ Tsnecko Kumagaia ۽ "توا ڊائري"

　سونيڪو چيو ته، ”ڊائري ۾ مزاح، مزاح ۽ جذباتي حصا شامل آهن، تنهنڪري ڪي صورايوڪي جي انسانيت کي واضح طور تي ظاهر ڪيو ويو آهي، ۽ اهو پڻ هڪ تمام ادبي ڪم آهي. 1933ع ۾ ”توسا ڊائري (پهريون جلد)“ (ٽيهن حصن واري ”توسا ڊائري“ جو فقط پهريون حصو) شايع ڪرڻ لاءِ، سونيڪو ان ئي عرصي دوران ڪيترائي ڀيرا ”توسا ڊائري“ جو مسودو تيار ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، ۽ لکيو. مڪمل متن مان ٻه جلد پيدا ڪري رهيو آهيان جنهن ۾ هيٺيان شامل آهن.

　Ki Tsurayuki هيئن دور جو شاعر هو ۽ پهرين شاهي چونڊيل جاپاني شعري مجموعو ڪوڪين واڪاشو جي ايڊيٽرن مان هڪ هو، ۽ ڪانا خطاطيءَ ۾ پيش لفظ لکيو. ان کان علاوه، ``Takano Kiri Santane'' ۽ ''Sunshoan Shikishi''، جن کي چيو وڃي ٿو ته ''ڪوڪن واڪاشو'' جي 20هين جلد جي هٿ سان لکيل ڪاپيون آهن، چيو وڃي ٿو ته انهن کي سونورو لکيو ويو آهي. سونيڪو خطاطيءَ جي خاصيتن کي بيان ڪري ٿو، ''سن شوان شڪيشي''، جنهن کي ''ڪوڪن واڪاشو'' مان واڪا نظم لکڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو هو، جنهن جو چوڻ هو ته، ''برش جو ڪم مضبوط ۽ طاقتور هوندو آهي، ۽ اسٽروڪ گولي ۾ لکيل هوندو آهي. حرڪت، ۽ بيحد خوبصورت آهن بغير بغير.'' مان آهيان.

 

نوٽ: سونيڪو ڪوماگائي، "سوچ جيڪي ڪجھ به نه چوندا آهن،" شوڊو، جلد 1934، نمبر 2، فيبروري XNUMX، ٽيٽو شوڊوين

 

سونيڪو ڪوماگائي ميموريل ميوزيم ڪنانو خوبصورتي نمائش `` ٻيهر کولڻ جي يادگار بڻائڻ لاءِ ، سونيڪو جي شروعات ``توسا ڊائري'' سان ٿي.

• پريس رليز (PDF)

• اڏامندڙ (PDF)

نمائش جي informationاڻ

سيشن	2024 فيبروري (ڇنڇر) - 10 مارچ (آچر)، 12
اوپننگ ڪلاڪ	9:00 کان 16:30 (داخلا 16:00 تائين)
بند ٿيڻ جو ڏينهن	هر سومر (ايندڙ ڏينهن جيڪڏهن سومر جي موڪل آهي)
داخلا في	بالغ 100 ين، جونيئر هاءِ اسڪول جا شاگرد ۽ 50 ين کان گهٽ *انهن 65 سالن يا ان کان وڏي عمر وارن لاءِ مفت داخلا (ثبوت گھربل)، پري اسڪول جا ٻار، معذوري جي سرٽيفڪيٽ سان گڏ، ۽ هڪ سنڀاليندڙ.
علائقائي تعاون پروگرام	"معاصر فن - جيئن توهان چاهيو - 2D ۽ 3D ڪم" 2024 فيبروري (ڇنڇر) - 10 مارچ (آچر)، 12 ڪانا خوبصورتي نمائش دوران علائقي ۾ ثقافتي ۽ فني سرگرمين ۾ ملوث ماڻهن جي سهڪار سان هڪ گڏيل نمائش منعقد ڪئي ويندي. هن ڀيري اسين ايڪو اوهارا پاران مجسما، ڪولاجيز، آئل پينٽنگس وغيره جي نمائش ڪنداسين، جيڪو وارڊ ۾ ”ايڪو اوهارا گيلري“ هلائي ٿو.
گيلري جون ڳالهيون	ڇنڇر، آڪٽوبر 2024، 10، آچر، نومبر 19، ڇنڇر، نومبر 11، 3 11:00 ۽ 13:00 هر روز هر سيشن لاءِ اڳواٽ درخواست گهربل مان نمائش جي مواد جي وضاحت ڪندس. مهرباني ڪري فون ڪري درخواست ڪريو Tsuneko Kumagai Memorial Museum, Ota Ward, TEL: 03-3773-0123.
باغ عوام لاءِ کليل	سيپٽمبر 2024 (جمعو) کان آڪٽوبر 11 (سومر / موڪل جو ڏينهن)، 1 9:00-16:30 (داخل ٿيڻ تائين 16:00) باغ عوام لاءِ محدود وقت لاءِ کليل هوندو. مھرباني ڪري لطف اندوز ٿيو باغ سان گڏ ڪميونٽي جي تعاون واري پروگرام جي ٻاهرين نمائشن سان.
جڳھ	اوتا وارڊ سونيڪو ڪوماگائي يادگار ميوزيم (4-5-15 مناميماگوم، اوتا وارڊ) Omori اسٽيشن جي اولهه نڪرڻ کان JR Keihin Tohoku Line تي، Ebaramachi اسٽيشن جي داخلا لاءِ ٽوڪيو بس نمبر 4 وٺي وڃو ۽ Manpukuji-mae تي وڃو، پوءِ 5 منٽن لاءِ پنڌ ڪريو. Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Cherry Blossom Promenade) سان Toei Asakusa لائين تي Nishi-Magome اسٽيشن جي ڏکڻ نڪرڻ کان 10 منٽ پنڌ.